12 definiții pentru intercala


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

INTERCALÁ, intercalez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) introduce ceva într-un șir, a (se) adăuga între altele, a (se) așeza ceva printre... – Din fr. (s’)intercaler, lat. intercalare.

intercala vtr [At: I. IONESCU, M. 59 / Pzi: ~lez / E: fr intercaler, lat intercalare] 1-2 A (se) introduce ceva într-un șir. 3-4 A (se) adăuga printre altele Cf a introduce.

INTERCALÁ, intercalez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) introduce ceva într-un șir, a (se) adăuga între altele, a (se) pune ceva printre... – Din fr. (s’)intercaler, lat. intercalare.

INTERCALÁ, intercalez, vb. I. Tranz. A introduce ceva într-un șir; a adăuga, a așeza ceva între alte lucruri; a pune printre altele. V. insera. Intercalează fișele în catalogul alfabetic.Eu sînt de părere că trebuie să intercalăm un cuvînt sau două. CAMIL PETRESCU, O. II 496. ◊ Refl. Rămase înadins în urmă și se intercală între dînșii. C. PETRESCU, C. V. 295. Între munte unde prosperă plantele furajere și cîmpia, unde se face grîul cel mai mult și mai bun se intercalează pădurile, dealurile și văile. I. IONESCU, M. 59.

INTERCALÁ vb. I. tr. A introduce ceva într-un șir, a adăuga între altele. V. insera. [< fr. intercaler, it., lat. intercalare].

INTERCALÁ vb. tr., refl. a (se) introduce într-un șir, a (se) adăuga între altele. (< fr. /s’/intercaler, lat. intercalare)

A INTERCALÁ ~éz tranz. A face să se intercaleze. /<fr. (s’)intercaler, lat. intercalare

A SE INTERCALÁ se ~eáză intranz. A se introduce într-o serie sau într-un ansamblu. /<fr. (s’)intercaler, lat. intercalare

intercalà v. 1. a adăogă o zi lui Fevruarie în anii bisecți; 2. a pune printr’ altele, a adăoga după aceea.

*intercaléz v. tr. (lat. intér-calo, -áre, d. calare, a convoca, a anunța. V. calendar). Adaug o zi luĭ Februariŭ din patru în patru anĭ. Pin ext. Pun între, adaug între ceva scris: intercalez un cuvînt într’o frază scrisă deja, un vers într’o poezie, o foaĭe într’o carte.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

intercalá (a ~) vb., ind. prez. 3 intercaleáză

intercalá vb., ind. prez. 1 sg. intercaléz, 3 sg. și pl. intercaleáză

Intrare: intercala
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • intercala
  • intercalare
  • intercalat
  • intercalatu‑
  • intercalând
  • intercalându‑
singular plural
  • intercalea
  • intercalați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • intercalez
(să)
  • intercalez
  • intercalam
  • intercalai
  • intercalasem
a II-a (tu)
  • intercalezi
(să)
  • intercalezi
  • intercalai
  • intercalași
  • intercalaseși
a III-a (el, ea)
  • intercalea
(să)
  • intercaleze
  • intercala
  • intercală
  • intercalase
plural I (noi)
  • intercalăm
(să)
  • intercalăm
  • intercalam
  • intercalarăm
  • intercalaserăm
  • intercalasem
a II-a (voi)
  • intercalați
(să)
  • intercalați
  • intercalați
  • intercalarăți
  • intercalaserăți
  • intercalaseți
a III-a (ei, ele)
  • intercalea
(să)
  • intercaleze
  • intercalau
  • intercala
  • intercalaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

intercala

  • 1. A (se) introduce ceva într-un șir, a (se) adăuga între altele, a (se) așeza ceva printre...
    surse: DEX '09 DLRLC DN attach_file 4 exemple
    exemple
    • Intercalează fișele în catalogul alfabetic.
      surse: DLRLC
    • Eu sînt de părere că trebuie să intercalăm un cuvînt sau două. CAMIL PETRESCU, O. II 496.
      surse: DLRLC
    • Rămase înadins în urmă și se intercală între dînșii. C. PETRESCU, C. V. 295.
      surse: DLRLC
    • Între munte unde prosperă plantele furajere și cîmpia, unde se face grîul cel mai mult și mai bun se intercalează pădurile, dealurile și văile. I. IONESCU, M. 59.
      surse: DLRLC

etimologie: