2 intrări

6 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

hold-up sn [At: DEX2 / P: hold-ap / Pl: ~uri / E: eg hold up] Jaf armat asupra unei bănci, a unui tren care transportă bani etc.

HOLD-UP s. n. Jaf asupra unei bănci, a unui tren care transportă bani etc., efectuat sub amenințarea cu arma; tâlhărie. [Pr.: hóld-ap] – Cuv. engl.

HOLD-UP HÓULD-AP/ s. n. atac armat organizat în scopul jefuirii unei bănci, a unui birou de poștă, a unui convoi. (< engl. hold-up)

hold-up s. n. (cuv. engl. americ.) Atac armat în scopul jafului ◊ „Aducând la cunoștință măsurile luate de autorități, el a scos în evidență faptul că, în 1973, 185 de autori ai hold-up-urilor au fost arestați, iar în ianuarie 1974, alți 30.” I.B. 22 II 74 p. 4. ◊ „R.B., principalul organizator al atentatului, trăiește în Brazilia, fiind singurul dintre participanții la hold-up aflat în libertate.” Sc. 12 VII 75 p. 6. ◊ Hold-up într-o bază N.A.T.O.” I.B. 26 VII 75 p. 8 [pron. holdáp] (cf. fr. hold-up; WT, LII; DMC 1950; D. Am.)

HOLDUP, holdupuri, s. n. Jaf asupra unei bănci, a unui tren care transportă bani etc., efectuat sub amenințarea cu arma; tâlhărie. [Pr.: hóldap] – Cuv. engl.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

*hóldup [ up pron. ap] (hold-up) s. n., pl. hóldupuri

Intrare: hold-up
hold-up
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: holdup
  • silabație: hold-up info
  • pronunție: holdap
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • holdup
  • holdupul
  • holdupu‑
plural
  • holdupuri
  • holdupurile
genitiv-dativ singular
  • holdup
  • holdupului
plural
  • holdupuri
  • holdupurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hold-up
  • hold-upul
  • hold-upu‑
plural
  • hold-upuri
  • hold-upurile
genitiv-dativ singular
  • hold-up
  • hold-upului
plural
  • hold-upuri
  • hold-upurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

holdup hold-up

  • 1. Jaf asupra unei bănci, a unui tren care transportă bani etc., efectuat sub amenințarea cu arma.
    surse: DEX '09 MDN '00 sinonime: tâlhărie

etimologie: