4 intrări

15 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GUARANI, (1, 3) guarani, s. m., s. f., adj. invar. 1. S. m. și f. Populație indiană din Paraguay și Bolivia; (și la sg.) persoană care face parte din această populație. 2. Adj. invar. Care aparține guaranilor (1), referitor la guarani. ♦ (Substantivat, f.) Limbă amerindiană vorbită în Brazilia, Argentina, Bolivia și Paraguay, unde este și limbă oficială alături de spaniolă. 3. S. m. Monedă în Paraguay. – Din fr. Guarani.

guarani [At: DEX / E: fr guarani] 1 sns Limbă indigenă vorbită în Paraguay. 2 ain Care aparține unei populații indigene din Paraguay. 3 sms Unitate monetară din Paraguay.

GUARANI s. n. Limbă indiană vorbită în Paraguay. – Din fr. guarani.

GUARANI adj.invar. Care aparține unei populații indigene din Paraguay. // s.f. Limbă americană indigenă din Paraguay. // s.m. Unitatea monetară în Paraguay. [Pron. gua-. / < fr. guarani < sp. guaraní < guarani abá guariní = războinic].

GUARANI I. adj., s. m. f. (locuitor) care aparține unei populații indiene din Paraguay. ◊ (s. f.) limbă indiană a acestei populații. II. s. m. unitatea monetară în Paraguay. (< sp., fr. guarani)

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

guarani3 (moneda Paraguayului) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s. m., pl. guarani; simb. Gs, G[1]

  1. Se schimbă accentul la pl.? — gall

!guarani2 (limbă) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s. n.[1] visibility  de clarificat

  1. probabil substantiv feminin, ca toate celelalte limbi — raduborza

!guarani1 (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] adj. invar., (cuvinte ~)

+guarani4 (nume etnic) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s. m. și f., pl. guarani

guarani2 (monedă) (gua-ra-ni) s. m., pl. guarani

guarani3 (limbă) (gua-ra-ni) s. f.

guarani (monedă) s. m. (sil. gua-, -ni)

guarani (limba) s. n. sg. (sil. gua-, -ni)

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

GUARÁNI (< sp.) s. m. pl. Populație indiană din America de Sud (Paraguay și Bolivia), din grupul de limbi tupiguarani.

Intrare: guarani (adj.)
guarani3 (adj.) adjectiv invariabil
  • pronunție: gŭarani
adjectiv invariabil (I9)
Surse flexiune: DOOM 3
  • guarani
Intrare: guarani (bărbat)
guarani1 (s.m.) substantiv masculin
  • silabație: gua-ra-ni info
  • pronunție: gŭarani
substantiv masculin (M74)
Surse flexiune: DOOM 3, DOOM 2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guarani
  • guaraniul
  • guaraniu‑
plural
  • guarani
  • guaranii
genitiv-dativ singular
  • guarani
  • guaraniului
plural
  • guarani
  • guaranilor
vocativ singular
plural
Intrare: guarani (femeie)
  • pronunție: gŭarani
substantiv feminin (F999)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guarani
plural
  • guarani
genitiv-dativ singular
plural
vocativ singular
plural
Intrare: guarani (monedă)
guarani1 (s.m.) substantiv masculin
  • silabație: gua-ra-ni info
  • pronunție: gŭarani
substantiv masculin (M74)
Surse flexiune: DOOM 3, DOOM 2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guarani
  • guaraniul
  • guaraniu‑
plural
  • guarani
  • guaranii
genitiv-dativ singular
  • guarani
  • guaraniului
plural
  • guarani
  • guaranilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

guaraniadjectiv invariabil

etimologie:

guarani, guaranisubstantiv masculin

  • 1. Monedă în Paraguay. DEX '09 DN
etimologie:

guarani, guaranisubstantiv masculin
guarani, guaranisubstantiv feminin invariabil

  • 1. Populație indiană din Paraguay și Bolivia. DEX '09
    • 1.1. (la) singular Persoană care face parte din această populație. DEX '09 MDN '00
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.