opțiuni
  • info
4 intrări
15 definiții

Explicative DEX

GUARANI, (1, 3) guarani, s. m., s. f., adj. invar. 1. S. m. și f. Populație indiană din Paraguay și Bolivia; (și la sg.) persoană care face parte din această populație. 2. Adj. invar. Care aparține guaranilor (1), referitor la guarani. ♦ (Substantivat, f.) Limbă amerindiană vorbită în Brazilia, Argentina, Bolivia și Paraguay, unde este și limbă oficială alături de spaniolă. 3. S. m. Monedă în Paraguay. – Din fr. Guarani.

guarani [At: DEX / E: fr guarani] 1 sns Limbă indigenă vorbită în Paraguay. 2 ain Care aparține unei populații indigene din Paraguay. 3 sms Unitate monetară din Paraguay.

GUARANI s. n. Limbă indiană vorbită în Paraguay. – Din fr. guarani.

GUARANI adj.invar. Care aparține unei populații indigene din Paraguay. // s.f. Limbă americană indigenă din Paraguay. // s.m. Unitatea monetară în Paraguay. [Pron. gua-. / < fr. guarani < sp. guaraní < guarani abá guariní = războinic].

GUARANI I. adj., s. m. f. (locuitor) care aparține unei populații indiene din Paraguay. ◊ (s. f.) limbă indiană a acestei populații. II. s. m. unitatea monetară în Paraguay. (< sp., fr. guarani)

Ortografice DOOM

guarani3 (moneda Paraguayului) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s. m., pl. guarani; simb. Gs, G[1]

  1. Se schimbă accentul la pl.? — gall

!guarani2 (limbă) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s. n.[1] visibility  de clarificat

  1. probabil substantiv feminin, ca toate celelalte limbi — raduborza

!guarani1 (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] adj. invar., (cuvinte ~)

+guarani4 (nume etnic) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s. m. și f., pl. guarani

guarani2 (monedă) (gua-ra-ni) s. m., pl. guarani

guarani1 (gua-ra-ni) adj. invar.

guarani3 (limbă) (gua-ra-ni) s. f.

guarani (monedă) s. m. (sil. gua-, -ni)

guarani (limba) s. n. sg. (sil. gua-, -ni)

Enciclopedice

GUARÁNI (< sp.) s. m. pl. Populație indiană din America de Sud (Paraguay și Bolivia), din grupul de limbi tupiguarani.

Intrare: guarani (adj.)
guarani3 (adj.) adjectiv invariabil
  • pronunție: gŭarani
adjectiv invariabil (I9)
Surse flexiune: DOOM 3
  • guarani
Intrare: guarani (bărbat)
guarani1 (s.m.) substantiv masculin
  • silabație: gua-ra-ni info
  • pronunție: gŭarani
substantiv masculin (M74)
Surse flexiune: DOOM 3, DOOM 2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guarani
  • guaraniul
  • guaraniu‑
plural
  • guarani
  • guaranii
genitiv-dativ singular
  • guarani
  • guaraniului
plural
  • guarani
  • guaranilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: guarani (femeie)
  • pronunție: gŭarani
substantiv feminin (F999)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guarani
 —
plural
  • guarani
 —
genitiv-dativ singular — —
plural — —
vocativ singular —
plural —
Intrare: guarani (monedă)
guarani1 (s.m.) substantiv masculin
  • silabație: gua-ra-ni info
  • pronunție: gŭarani
substantiv masculin (M74)
Surse flexiune: DOOM 3, DOOM 2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • guarani
  • guaraniul
  • guaraniu‑
plural
  • guarani
  • guaranii
genitiv-dativ singular
  • guarani
  • guaraniului
plural
  • guarani
  • guaranilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

guaraniadjectiv invariabil

etimologie:

guarani, guaranisubstantiv masculin

  • 1. Monedă în Paraguay. DEX '09 DN
etimologie:

guarani, guaranisubstantiv masculin
guarani, guaranisubstantiv feminin invariabil

  • 1. Populație indiană din Paraguay și Bolivia. DEX '09
    • 1.1. (la) singular Persoană care face parte din această populație. DEX '09 MDN '00
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.