2 intrări

16 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

gri sf [At: RESMERIȚĂ, D. / Pl: ~ve / E: griv] Câine de vânătoare pătat.

grivă f. cățea, mai ales vărgată la gât: departe ca griva de iepure PANN.

GRIV, -Ă, grivi, -e, adj. (Pop.; despre câini, păsări etc.) Pătat cu alb și negru; pestriț, grivei. ♦ (Substantivat) Câine sau cățea cu blana de culoare pestriță. ◊ Expr. (E) departe griva de iepure, se spune cuiva care se află departe de adevăr. – Din bg. griv.

GRIV, -Ă, grivi, -e, adj. (Pop.; despre câini, păsări etc.) Pătat cu alb și negru; pestriț, grivei. ♦ (Substantivat) Câine sau cățea cu blana de culoare pestriță. ◊ Expr. (E) departe griva de iepure, se spune cuiva care se află departe de adevăr. – Din bg. griv.

griv, ~ă a, smf [At: ANON. CAR. / Pl: ~i, ~e / E: bg грив] 1 a (Îvp; d. animale, mai ales d. câini, păsări) Pestriț. 2 sf (Îrg) Cățea de vânătoare. 3 sf (Îrg; îe) Departe-i ~va de iepure Se spune când cineva nu reușește să ghicească un adevăr.

GRIV, -Ă, grivi, -e, adj. (Mai ales despre cîini și păsări) Pătat cu alb și negru; pestriț. Cînii ciobănești de la noi... au... părul lățos și mai totdeauna griv. La TDRG. ◊ (Poetic) Îi văd [Balcanii] lucind, scînteind în lumină spinări gheboase, pietroase, sive, grive, pleșuve. STANCU, D. 193.

GRIV ~ă (~i, ~e) și substantival (despre câini, păsări) Care este pătat cu alb și negru. /<bulg. griv

griv a. vărgat cu alb și negru (vorbind de câini). [Serb. GRIVO].

griv, -ă adj. (bg. griv, ngr. grivos). Munt. ș. a. Cenușiŭ, ser, sur, sein (ca șoaricele): pisică, lînă grivă. Prov. E departe Griva (nume de cățea) de ĭepure, e mare depărtare (maĭ este) pînă la reușită.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

*grívă (pop.) s. f., g.-d. art. grívei; pl. gríve

griv1 (pop.) adj. m., pl. grivi; f. grívă, pl. gríve

griv adj. m., pl. grivi; f. sg. grívă, pl. gríve


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GRIV adj. pestriț, (rar) grivei. (Cîine ~.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

griv (grívă), adj. – Cenușiu, pestriț, gri cu alb. – Mr. griv. Bg. griv (DAR; Conev 97; Pascu, I, 196; Pascu, Beiträge, 35; Ruffini 98), cf. sb. grivast, ngr. γρίβος. – Der. grivei, s. m. (nume de cîine); grivan, s. m. (șobolan).


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

grívă, gríve, s.f. (pop.) cățea (vărgată la gât).

Intrare: grivă
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gri
  • griva
plural
  • grive
  • grivele
genitiv-dativ singular
  • grive
  • grivei
plural
  • grive
  • grivelor
vocativ singular
plural
Intrare: griv
griv adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • griv
  • grivul
  • grivu‑
  • gri
  • griva
plural
  • grivi
  • grivii
  • grive
  • grivele
genitiv-dativ singular
  • griv
  • grivului
  • grive
  • grivei
plural
  • grivi
  • grivilor
  • grive
  • grivelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

griv

  • 1. popular (Despre câini, păsări etc.) Pătat cu alb și negru.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: grivei pestriț attach_file 2 exemple
    exemple
    • Cînii ciobănești de la noi... au... părul lățos și mai totdeauna griv. La TDRG.
      surse: DLRLC
    • poetic Îi văd [Balcanii] lucind, scînteind în lumină spinări gheboase, pietroase, sive, grive, pleșuve. STANCU, D. 193.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (și) substantivat Câine sau cățea cu blana de culoare pestriță.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • 1.2. expresie (E) departe griva de iepure, se spune cuiva care se află departe de adevăr.
      surse: DEX '09 DEX '98

etimologie: