GRIGORIE gr. Γρηγόριος; „treaz, veghetor” < vb. γρηγορέω „veghez”. I. l. Grigor (Dm; Ștef; Ard; Mar); -escu; -eni, -ești ss.; -iu, act.; cu afer. și art.: Gorul t. 2. *Grigora cu afer.: Gora b. (Băl IV; Vr; Ur XXII 87; Sd XXII 248; 17 B II 166) – nobil (Mag Br). 3. Grigoran, mold.; olt. (Cand 144); cu afer.: Goran (Ștef; Hur; P¹²); – R. (16 B II 34); – Turcu (RI XI 44); Goran, Stanciu Oltenescul, log., 1699 (Tis); Goranul t.; Gorănescu (Breaza). 4. Grigore, forma comună; cu afer.: Gore, Pavel, mold.; Gorea act.; Gorescu (Sd XVIII). 5. Grigori, mold.; -aș (Mar); cu afer.: Gori (RI XI 220). 6. Grigorie, forma literară, cultă; cu afer.: Gorie, C. (Isp II²); – Pînzarul, mold. (Sd VII 341); Gregorie (Tis); cu afer.: Oriești (17 A IV 22). 7. Grigoraș (Dm) etc.; cu afer.: Goraș fam. 8. + -cu: Grigorașcu, mold. și de aci, prob. Rașcu (v, acesta); Grigorășcu (B răz 33). 9. + -ca: *Grigorca, cu afer.: Gorca, Ursul (Băl IV); Gorcă, Stase, munt. (BCI X 113). 10. + -cea: Grigorce, mold.; – olt. (Cand 144); cu afer.: Gorce, mold. (Sd XXII); -a (Dm; Moț; Ur XXII 64; Sd XVI); Gorcia (17 B I 167); Gorciu act.; Gorcilă, olt. (Sur V). 11. + -ilă, și afer.: Gorilă, Ioan, act. 12. +-iță: Grigoriță (Mar); cu afer.: Goriță, R. (Vr C 53), și Oriți Guduman (Tec I), prenume etc. 13. + -uță: Grigoruță, olt. (Cand 144) și prin asim. regresivă: Guruță act. 14. + -oiu și afer.: Goroi, act. și Roiu. 15. + -uia: Goruia s. (16 B II 366) altă afer. Buia t. (v. și Partea II). 16. Cu disimilare: Grigole (Ard II 94; Paș); cu afer.: Gole, -a pren. ard. (Paș). 17. + -ov, -ei și afer.: Gorovei (Arh; Sd XVI 300); -u, 1665, mold. (Sd V 88). II. Cu apoc. *GRIG: 1. Griga (C Ștef; Mar; 16 A III 25; Sur IV; Sd XIX 21) etc.; la genitiv Grigăi; Grigă (Isp III¹). 2. Grăga (17 B III 349). 3. Grigul (16 A III 26) 4. Frecvența formelor 1 – 3 explică afereza lui g în formele; Riga (Puc); – căp. (D Buc); Rigu (AO XVIII 128; BAP II 246); Regea b. (Cat mold II). 5. + -aciu, -aș: Grig/aciu, -aș (Mar). 6. Grigoe (Isp III¹). 7. Griguță (Mar; Ard), cu afer.: Guță. 8. Griguș (Mar). 9. Prob. Grica (Mz PI I 44); Gricea valag (16 A II 226). III. 1. Cu r > l: 1. Gligor (Ștef); -e, formă comună; -ea, -ești; cu afer. lui g: Ligore (Buc); Gligorĭa (16 A III 246); Gligorie (Dm; Mar). 2. Gligor/an, olt. (Sd XXII); -aș (Sc). 3. Gligorce (Isp IV¹); -a (Sd XVI); Contras: Glircea, mold., 1623 (RI II 142). 4. Gligoruț/ă, mold. (Sd XXII); -a (ib 334). Cf gr. Γρηγόρης (But). IV. A. Cu r > l și apoc.: 1. Gliga (Dm; C Ștef; Mar; D Gorj; Moț; CL; Buc; Sur XVI; A II 92 etc.); Gligă fiu Onului (Isp I¹). 2. Gligo (13-15 B 227); Gligul (16 B VI 125; B I 368). Frecvența acestor forme explică ipocoristicul Liga. 3. + -an: Gligan (Moț); -a b. (Sur XVI) sau < subst. gligan. 4. + -ace: Gligace (Sd XI 85); cu afer. *Ligace: hotarul Ligăcesc (16 B II 167) și, cu g > h: Lihăceni (ib. 183); v. Partea II-a: Leh, Lehaci. 5. Gliguța b. (17 A III 182, IV 415). 6. Cu asim. regresivă: Glighira (Mar). B. 1. Liga b. ( < Gliga) mold. (Arh; A Gen I 79; Bir I); – olt. (Sd XXI; AO XVIII 132). – I., mold. (Sd VII 101); – munt. (17 B I 409); Mirciu Liga (16 A III 98). 2. Liga f., 1490, mold. (Sd VI 139; 16 A I 310); Ligă, I. 6 (Sur XI). Coincidențe: Liga, Ligomarus (OR I 569). V. Forme străine: A. Ucrainene: 1. Greșa, Ilie, olt. (AO XV 66); – mold. 2. Grișani s. (Dm). 3. Grișca b. (Dm). 4. Hrișcan b. și -i s. (Dm). 5. Grița (Mar); a) Hrița b) (Dm); Hriț/anul fam. (Sur XX); -eni s. Hrițoae t. (Dicț. Frunzescu); b) + -co: Hriț/co(Dm); -cani și Grițcani s.; c) + -one: Hrițone (Dm); d) Hreațca 6. Hrihul (Dm) < Grigul. 7. Horil/ă, -ești s. (Dm) < Grigorilă. 8. Prob. Gurca b. (Mar 203). B. 1. Din magh. Gergely „Grigore”: Ghergheli, mold. (BA ung 10); Ghergheleu s. (Dm); Gherghilău t. (Mus). 2. Gherghel (Sd XXII); – nemiș (Ard I 234); – Gabr., ard. (Sd VII 63); -escul, 1602 (17 B I 59). 3. Ghiarghil, St. (Sd V 34). 4. Ghirghilicea, act. C. Din srb.-cr. Grgur: 1. Gurgur, R. (Olt XIX 166; 17 B II 132). 2. Gurgâ (17 B I 318); Gurgu și Gurguță act. 3. Gurgoi, Barbul (16 B IV 100). 4. Cont. cu goangă: Gurgongă (17 B III 166). 5. Din arm. Kirkor: Cărcor, mold. sec. 18.