2 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GREVÁRE, grevări, s. f. Acțiunea de a greva și rezultatul ei. – V. greva.

GREVÁRE, grevări, s. f. Acțiunea de a greva și rezultatul ei. – V. greva.

grevare sf [At: DEX / Pl: ~vări / E: greva] 1 Împovărare a unei proprietăți cu ipoteci. 2 Împovărare a unui buget cu cheltuieli. 3-4 Supunere a ceva sau a cuiva unor condiții grele.

GREVÁRE s.f. Acțiunea de a greva. [< greva].

GREVÁ, grevez, vb. I. Tranz. și intranz. A împovăra (o proprietate) cu ipoteci, (un buget) cu cheltuieli; a supune ceva unor condiții grele. – Din fr. grever.

GREVÁ, grevez, vb. I. Tranz. și intranz. A împovăra (o proprietate) cu ipoteci, (un buget) cu cheltuieli; a supune ceva unor condiții grele. – Din fr. grever.

greva vti [At: ANGHEL-IOSIF, C. M. I, 106 / Pzi: ~vez / E: fr grever] 1-2 A împovăra o proprietate cu ipoteci. 3-4 A împovăra un buget cu cheltuieli. 5-6 A supune ceva sau pe cineva unor condiții grele.

GREVÁ, grevez, vb. I. Tranz. A împovăra (o proprietate) cu ipoteci, (un buget) cu cheltuieli. Bunuri grevate de datorii.Fig. Talentul tău ce încă abia-i în crisalidă Grevat ți-l vezi deodată c-o primă ipotecă. ANGHEL-IOSIF, C. M. I 106.

GREVÁ vb. I. tr. A împovăra, a încărca (o proprietate) cu ipoteci, (un buget) cu cheltuieli. ♦ (Fig.) A împovăra. [< fr. grever].

GREVÁ vb. tr. 1. a încărca o proprietate cu ipoteci, un buget cu cheltuieli. 2. (fig.) a împovăra. (< fr. grever)

A GREVÁ ~éz tranz. 1) (proprietăți, bugete) A împovăra cu cheltuieli sau cu ipoteci; a ipoteca. 2) fig. A însărcina cu multe misiuni. /<fr. grever

grevà v. Jur. a încărca cu impozite sau cu ipotece.

*grevéz v. tr. (fr. grever, d. lat. grăvare, a îngreuĭa, d. grávis, greŭ. V. greŭ, grav). Barb. Încarc de datoriĭ, de ipotecĭ ș. a.: primăria e grevată cu o datorie de 2,000,000 de francĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

greváre s. f., g.-d. art. grevắrii; pl. grevắri

greváre s. f., g.-d. art. grevării; pl. grevări

grevá (a ~) vb., ind. prez. 3 greveáză

grevá vb., ind. prez. 1 sg. grevéz, 3 sg. și pl. greveáză

Intrare: grevare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • grevare
  • grevarea
plural
  • grevări
  • grevările
genitiv-dativ singular
  • grevări
  • grevării
plural
  • grevări
  • grevărilor
vocativ singular
plural
Intrare: greva
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • greva
  • grevare
  • grevat
  • grevatu‑
  • grevând
  • grevându‑
singular plural
  • grevea
  • grevați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • grevez
(să)
  • grevez
  • grevam
  • grevai
  • grevasem
a II-a (tu)
  • grevezi
(să)
  • grevezi
  • grevai
  • grevași
  • grevaseși
a III-a (el, ea)
  • grevea
(să)
  • greveze
  • greva
  • grevă
  • grevase
plural I (noi)
  • grevăm
(să)
  • grevăm
  • grevam
  • grevarăm
  • grevaserăm
  • grevasem
a II-a (voi)
  • grevați
(să)
  • grevați
  • grevați
  • grevarăți
  • grevaserăți
  • grevaseți
a III-a (ei, ele)
  • grevea
(să)
  • greveze
  • grevau
  • greva
  • grevaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

grevare

  • 1. Acțiunea de a greva și rezultatul ei.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie:

  • vezi greva
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

greva

  • 1. A împovăra (o proprietate) cu ipoteci, (un buget) cu cheltuieli; a supune ceva unor condiții grele.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: împovăra attach_file 2 exemple
    exemple
    • Bunuri grevate de datorii.
      surse: DLRLC
    • figurat Talentul tău ce încă abia-i în crisalidă Grevat ți-l vezi deodată c-o primă ipotecă. ANGHEL-IOSIF, C. M. I 106.
      surse: DLRLC

etimologie: