2 intrări
10 definiții

Explicative DEX

gove sf vz govie

govie sf [At: MACEDONSKI, O. III, 135 / V: ~ve / Pl: ~ii / E: cf govi] 1 (Ban) Mireasă. 2 (Reg) Petrecere la care iau parte mai multe sate.

GOVIE sf. 1 Băn. Mireasă: în nuntă dacă nu te duci, ~ n’aduci (NOV.) 2 Olten. Petrecere cu lăutari și hore (cu prilejul hramului) la care iau parte toate satele de prinprejur; pr. ext. horă: atunci cînd juca govia în curte (R.-COD.) [vsl. goveti „a posti”].

gòvie f. (în Dolj), petrecere la țară. [V. (des)goveală].

góvie f. (d. govesc 1). Vechĭ. Fată, fecĭoară. Olt. Ban. Serbia. Mireasă. Olt. Nedeĭe (poate de la bîlcĭu sfinteĭ fecĭoare Maria). Munt. vest (Tel.). O datină în dimineața zileĭ de Sfîntu Gheorghe, cînd 3-4 flăcăĭ, une-orĭ c’un lăutar, șezînd într’o căruță trasă de 2-4 caĭ cu clopoțeĭ, împodobită cu ramurĭ de salcie și de stejar, străbat satu cîntînd și chiuind cu ploștile de vin în mînă. – La Dos. govă, pl. ĭ, fecĭoară, fată.

Jargon

govia 1. Mireasă, în Oltenia și Banat. 2. Obicei de primăvară în S Munteniei, cu caracter prenupțial, organizat de flăcăi. O căruță, frumos împodobită cu verdeață, trece din casă în casă adunând diferite obiecte lucrate de fete în timpul iernii. Mergând la locul unde se face jocul*, conducătorul grupului de flăcăi strigă obiectele pe rând pentru a fi recunoscute. În acest fel se face cunoscută îndemânarea, hărnicia și talentul fetelor din sat. Obiectele sunt „răscumpărate” de flăcăi la jocul care se desfășoară în continuare.

Argou

govie, govii s. f. (reg.) gură.

Sinonime

GOVIE s. v. mireasă.

govie s. v. MIREASĂ.

Arhaisme și regionalisme

govie, govii, s.f. (înv.) 1. fată; mireasă. 2. nedeie, petrecere la țară.

Intrare: govia
govia
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: govie
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • govie
  • govia
plural
  • govii
  • goviile
genitiv-dativ singular
  • govii
  • goviei
plural
  • govii
  • goviilor
vocativ singular
plural
gove
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.