2 intrări

13 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GINÍ, ginesc, vb. IV. Tranz. (Arg.) A observa, a vedea, a zări. – Et. nec.

GINÍ, ginesc, vb. IV. Tranz. (Arg.) A observa, a vedea, a zări. – Et. nec.

geni1 vr [At: BUL. FIL. VII-VIII, 276 / Pzi: 3 ~ește / E: geană] (Îe) A se ~ de ziuă A se lumina de ziuă.

gini vt [At: BL II, 155 / V: gea~, ge~ / Pzi: ~nesc / E: nct] (Arg) 1 A observa. 2 (Îe) ~nește marginea Bagă de seamă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

giní (a ~) (arg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ginésc, imperf. 3 sg. gineá; conj. prez. 3 să gineáscă

giní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ginésc, imperf. 3 sg. gineá; conj. prez. 3 sg. și pl. gineáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GINÍ vb. v. observa, vedea, zări.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

giní (ginésc, ginít), vb. – (Arg.) A privi, a băga de seamă. Țig. ğan- „a cunoaște” (Graur 156; Juilland 165). – Der. gineală, s. f. (observație); ginitor, s. m. (observator). Cf. geană.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a gini marginea expr. (intl.) a observa, a remarca, a băga de seamă.

gini, ginesc I v. t. v. gimbili. II v. r. a privi, a se uita.

Intrare: ginit
ginit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ginit
  • ginitul
  • ginitu‑
  • gini
  • ginita
plural
  • giniți
  • giniții
  • ginite
  • ginitele
genitiv-dativ singular
  • ginit
  • ginitului
  • ginite
  • ginitei
plural
  • giniți
  • giniților
  • ginite
  • ginitelor
vocativ singular
plural
Intrare: gini
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • gini
  • ginire
  • ginit
  • ginitu‑
  • ginind
  • ginindu‑
singular plural
  • ginește
  • giniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ginesc
(să)
  • ginesc
  • gineam
  • ginii
  • ginisem
a II-a (tu)
  • ginești
(să)
  • ginești
  • gineai
  • giniși
  • giniseși
a III-a (el, ea)
  • ginește
(să)
  • ginească
  • ginea
  • gini
  • ginise
plural I (noi)
  • ginim
(să)
  • ginim
  • gineam
  • ginirăm
  • giniserăm
  • ginisem
a II-a (voi)
  • giniți
(să)
  • giniți
  • gineați
  • ginirăți
  • giniserăți
  • giniseți
a III-a (ei, ele)
  • ginesc
(să)
  • ginească
  • gineau
  • gini
  • giniseră
geani
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
geni
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

gini geani geni

etimologie: