12 definiții pentru germaniza


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GERMANIZÁ, germanizez, vb. I. Tranz. și refl. A face să adopte sau a adopta limba, obiceiurile etc. germane. – Din fr. germaniser.

GERMANIZÁ, germanizez, vb. I. Tranz. și refl. A face să adopte sau a adopta limba, obiceiurile etc. germane. – Din fr. germaniser.

germaniza [At: MACEDONSKI, O. IV, 72 / Pzi: ~zez / E: fr germaniser] 1-2 vt A exercita o influență germană2 (9-10) asupra unui popor. 3-4 vr A-și da un caracter, aspect german2 (9-10). 5-6 vtr A face să adopte sau a adopta limba, obiceiurile etc. germane2 (10).

GERMANIZÁ vb. I. tr. A face să devină german. ♦ A impune o administrație germană. [< fr. germaniser].

GERMANIZÁ vb. tr., refl. a impune, a adopta limba, obiceiurile etc. germane. (< fr. germaniser)

A SE GERMANIZÁ mă ~éz intranz. A adopta limba, cultura și obiceiurile germanilor; a deveni asemănător cu germanii. /german + suf. ~iza

A GERMANIZÁ ~éz tranz. A face să se germanizeze. /german + suf. ~iza

*germanizéz v. tr. (d. German). Prefac în German, daŭ aparență germană.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

germanizá (a ~) vb., ind. prez. 3 germanizeáză

germanizá vb., ind. prez. 1 sg. germanizéz, 3 sg. și pl. germanizeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

GERMANIZÁ vb. (rar) a (se) nemți.

Intrare: germaniza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • germaniza
  • germanizare
  • germanizat
  • germanizatu‑
  • germanizând
  • germanizându‑
singular plural
  • germanizea
  • germanizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • germanizez
(să)
  • germanizez
  • germanizam
  • germanizai
  • germanizasem
a II-a (tu)
  • germanizezi
(să)
  • germanizezi
  • germanizai
  • germanizași
  • germanizaseși
a III-a (el, ea)
  • germanizea
(să)
  • germanizeze
  • germaniza
  • germaniză
  • germanizase
plural I (noi)
  • germanizăm
(să)
  • germanizăm
  • germanizam
  • germanizarăm
  • germanizaserăm
  • germanizasem
a II-a (voi)
  • germanizați
(să)
  • germanizați
  • germanizați
  • germanizarăți
  • germanizaserăți
  • germanizaseți
a III-a (ei, ele)
  • germanizea
(să)
  • germanizeze
  • germanizau
  • germaniza
  • germanizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

germaniza

  • 1. A face să adopte sau a adopta limba, obiceiurile etc. germane.
    surse: DEX '09 DEX '98 MDN '00 sinonime: nemți
  • diferențiere A face să devină german.
    surse: DN
    • diferențiere A impune o administrație germană.
      surse: DN

etimologie: