opțiuni
  • info

2 intrări

14 definiții

din care

Explicative DEX

GAVANOS, gavanoase, s. n. (Reg.) Borcan (pentru dulceață); vas de lut smălțuit; oală (pentru vin). – Din tc. kavanoz.

GAVANOS, gavanoase, s. n. (Reg.) Borcan (pentru dulceață); vas de lut smălțuit; oală (pentru vin). – Din tc. kavanoz.

gavanos sn [At: I. NEGRUZZI, S. I, 64 / V: ~oasă sf / Pl: ~oase / E: tc kavanos] (Mol) 1 Borcan de dulceață. 2 Vas pentru păstrat untură, sare. 3 Oală de vin.

GAVANOS, gavanoase, s. n. (Mold.) Borcan.

GAVANOS ~oase n. reg. Vas de lut, smălțuit, folosit pentru păstrarea diferitelor alimente (dulceață, untură etc.). /<turc. kavanoz

gavanos n. Mold. borcan de dulceață. [Turc. KAVANOS].

gavanós n., pl. oase (turc. kavanoz și -os, ngr. kavanózi. V. găvan). Est. Borcan, vas cilindric de lut, de faĭanță orĭ de sticlă, maĭ mic de cît chĭupu, de ținut dulceață, unt, sare ș. a. V. bocal, chisea.

gavanoasă sf vz gavanos

găvănos, ~oasă a [At: DOSOFTEI, V. S. 412 / Pl: ~oși, ~oase / E: găvan + -os] 1 (Pop) Scobit. 2 (Reg) Larg la gură.

Ortografice DOOM

gavanos (reg.) s. n., pl. gavanoase

gavanos (reg.) s. n., pl. gavanoase

gavanos s. n., pl. gavanoase

Etimologice

gavanos (gavanoase), s. n. – Borcan, vas de lut. Tc. kavanos (Șeineanu, II, 177; Ronzevalle 136), cuvînt care, după M. Cohen, Bull. Soc. Linguistique, XXVII, 107, s-ar afla în legătură cu it. cofano, sp. cuévano; cf. bg. kavanoz.

Sinonime

GAVANOS s. v. borcan.

gavanos s. v. BORCAN.

Intrare: gavanos
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gavanos
  • gavanosul
  • gavanosu‑
plural
  • gavanoase
  • gavanoasele
genitiv-dativ singular
  • gavanos
  • gavanosului
plural
  • gavanoase
  • gavanoaselor
vocativ singular —
plural —
gavanoasă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: găvănos
găvănos
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

gavanos, gavanoasesubstantiv neutru

  • 1. regional Borcan (pentru dulceață); vas de lut smălțuit; oală (pentru vin). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: borcan diminutive: găvănoșel
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.