2 intrări

28 de definiții

din care

Explicative DEX

GATER, gatere, s. n. Fierăstrău mecanic; joagăr. – Din germ. Gatter.

GÂTAR, gâtare, s. n. Curea lată a hamului, care se trece peste gâtul calului; hamut. – Gât + suf. -ar.

GÂTAR, gâtare, s. n. Curea lată a hamului, care se trece peste gâtul calului; hamut. – Gât + suf. -ar.

gatăr sn vz gater

gater sn [At: CADE / V: (pop) ~tăr / Pl: ~e / E: ger Gatter] Joagăr.

gâtar sn [At: DAMÉ, T. 50 / Pl: ~e / E: gât + -ar] (Pop) Cureaua lată de la hamuri care trece pe după gâtul calului Si: grebănar, spătar.

GATER, gatere, s. n. Ferăstrău mecanic; joagăr. – Din germ. Gatter.

GATER, gatere, s. n. Ferăstrău mecanic cu una sau mai multe pînze verticale sau orizontale, folosit la tăiatul în lung al buștenilor pentru fabricarea cherestelei; joagăr. Marile gatere îi așteaptă înăuntru, asemeni unor fioroase plăsmuiri, cu roțile lor puternice, ai căror dinți lungi, metalici și strălucitori deschid asupra brazilor o gură flămîndă, de groaznici rechini forestieri. BOGZA, C. O. 128.

GÎTAR, gîtare, s. n. Cureaua lată a hamului, care se trece peste greabănul calului și e legată la capete de pieptarul hamului; spătar, grebănar.

GATER s.n. Ferăstrău mecanic folosit la tăierea longitudinală a buștenilor, a marmurii etc. [< germ. Gatter].

GATER s. n. ferăstrău mecanic pentru tăierea buștenilor, a marmurii etc. (< germ. Gatter)

GATER ~e n. Ferăstrău mecanic (cu pânze verticale) pentru tăierea longitudinală a unor materiale (marmură, bușteni etc.). /<germ. Gatter

GÂTAR ~e n. Curea lată de la ham care se trece peste greabănul calului, la înhămat. /gât + suf. ~ar

gâtar n. curea lată trecută după gâtul calului.

*gáter n., pl. e (germ. gatter). Fĭerăstrăŭ mecanic, joagăr (compus din maĭ multe lame care se mișcă vertical și preface grinzile în scîndurĭ).

Ortografice DOOM

gater s. n., pl. gatere

gâtar s. n., pl. gâtare

gater s. n., pl. gatere

gâtar s. n., pl. gâtare

gater s. n., pl. gatere

gâtar s. n., pl. gâtare

Etimologice

gater (gatere), s. n. – Ferăstrău mecanic, joagăr. Germ. Gatter (DAR).

Sinonime

GATER s. joagăr, (reg.) moară, (Maram. și nordul Transilv.) spată. (Lemne tăiate la ~.)

GÂTAR s. (reg.) grebănar, hamut, spătar. (~ la ham.)

GATER s. joagăr, (reg.) moară, (Maram. și nordul Transilv.) spată. (Lemne tăiate la ~.)

GÎTAR s. (reg.) grebănar, hamut, spătar. (~ la ham.)

Regionalisme / arhaisme

gáter, gatere, s.n. (reg.) Utilaj de debitat cherestea. ■ (top.) La Gater, locul unde se află ferăstrăul mecanic pentru tăiat cherestea, în partea de sus a loc. Tăuții-Măgherăuș (Crâncău, 2011). – Din germ. Gatter (DER, MDA).

gater, gatere, s.n. – (reg.) Utilaj de debitat cherestea. ♦ (top.) La Gater, locul unde se află ferăstrăul mecanic pentru tăiat cherestea, în partea de sus a loc. Tăuții Măgherăuș (Crâncău, 2011). – Din germ. Gatter (Scriban, DA, DER, DEX, MDA; Țurcanu, 2005).

gater, -e, s.n. – Utilaj de debitat cherestea. – Din germ. Gater (Țurcanu 2005).

Intrare: gater
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gater
  • gaterul
  • gateru‑
plural
  • gatere
  • gaterele
genitiv-dativ singular
  • gater
  • gaterului
plural
  • gatere
  • gaterelor
vocativ singular
plural
gatăr
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: gâtar
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gâtar
  • gâtarul
  • gâtaru‑
plural
  • gâtare
  • gâtarele
genitiv-dativ singular
  • gâtar
  • gâtarului
plural
  • gâtare
  • gâtarelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

gater, gateresubstantiv neutru

  • 1. Fierăstrău mecanic. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: joagăr
    • format_quote Marile gatere îi așteaptă înăuntru, asemeni unor fioroase plăsmuiri, cu roțile lor puternice, ai căror dinți lungi, metalici și strălucitori deschid asupra brazilor o gură flămîndă, de groaznici rechini forestieri. BOGZA, C. O. 128. DLRLC
etimologie:

gâtar, gâtaresubstantiv neutru

etimologie:
  • Gât + -ar. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.