10 definiții pentru finaliza


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FINALIZÁ, finalizez, vb. I. Tranz. A duce, a realiza ceva până la sfârșit; a încheia ceva prin atingerea scopului. – Final + suf. -iza.

finaliza vt [At: DEX / Pzi: ~zez / E: final + -iza] 1 A orienta ceva spre un scop precis. 2 A realiza ceva până la sfârșit. 3 A termina ceva, punând la punct ultimele detalii.

FINALIZÁ, finalizez, vb. I. Tranz. A duce, a realiza ceva până la sfârșit. – Final + suf. -iza.

FINALIZÁ vb. I. tr. A face, a pregăti ceva într-un anumit scop. [< fr. finaliser].

FINALIZÁ vb. tr. a duce, a realiza ceva până la sfârșit. (< fr. finaliser)

A FINALIZÁ ~éz tranz. (acțiuni, procese etc.) A duce până la final. /final + suf. ~iza


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

finalizá (a ~) vb., ind. prez. 3 finalizeáză

finalizá vb., ind. prez. 1 sg. finalizéz, 3 sg. și pl. finalizeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FINALIZÁ vb. 1. v. termina. 2. (SPORT) a concretiza, (fig.) a fructifica. (A ~ pasa primită.)

FINALIZA vb. 1. a isprăvi, a încheia, a sfîrși, a termina, (livr.) a fini. (A ~ o lucrare.) 2. (SPORT) a concretiza, (fig.) a fructifica. (A ~ pasa primită.)

Intrare: finaliza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • finaliza
  • finalizare
  • finalizat
  • finalizatu‑
  • finalizând
  • finalizându‑
singular plural
  • finalizea
  • finalizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • finalizez
(să)
  • finalizez
  • finalizam
  • finalizai
  • finalizasem
a II-a (tu)
  • finalizezi
(să)
  • finalizezi
  • finalizai
  • finalizași
  • finalizaseși
a III-a (el, ea)
  • finalizea
(să)
  • finalizeze
  • finaliza
  • finaliză
  • finalizase
plural I (noi)
  • finalizăm
(să)
  • finalizăm
  • finalizam
  • finalizarăm
  • finalizaserăm
  • finalizasem
a II-a (voi)
  • finalizați
(să)
  • finalizați
  • finalizați
  • finalizarăți
  • finalizaserăți
  • finalizaseți
a III-a (ei, ele)
  • finalizea
(să)
  • finalizeze
  • finalizau
  • finaliza
  • finalizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

finaliza

  • 1. A duce, a realiza ceva până la sfârșit; a încheia ceva prin atingerea scopului.
    surse: DEX '09 DN

etimologie:

  • Final + sufix -iza.
    surse: DEX '98 DEX '09