12 definiții pentru femeiușcă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FEMEIÚȘCĂ, femeiuști, s. f. 1. Diminutiv al lui femeie. 2. Femeie drăguță, vioaie, plină de temperament. ♦ Femeie ușoară, neserioasă. 3. Femelă. [Pr.: -me-iuș-] – Femeie + suf. -ușcă.

femeiușcă sf [At: NEGRUZZI, S. III, 111 / Pl: ~ști / E: femeie + -ușcă] 1-2 (Șhp) Femeie (tânără) Si: femeiuță (1-2). 3 Femeie drăguță și vioaie Si: femeiuță (3). 4 (Prt) Femeie neserioasă. 5 (Rar) Femeie rea. 6 (Zlg) Femelă (1). 7 (Pfm; fig) Bărbat sub papuc. 8 (Reg; la războiul de țesut) Scânduriță.

FEMEIÚȘCĂ, femeiuști, s. f. 1. Diminutiv al lui femeie; (admirativ) femeie drăguță, vioaie, plină de temperament; (peior.) femeie rea, ușoară, neserioasă. 2. Femelă. [Pr.: -me-iuș-] – Femeie + suf. -ușcă.

FEMEIÚȘCĂ, femeiuști, s. f. 1. Diminutiv (uneori cu nuanță peiorativă) al lui femeie. Raveica, dintr-o femeiușcă ajunse în cîțiva ani groasă cît malul. CAMILAR, N. I 331. Cireșica, a treia nevastă, era o femeiușcă durdulie, mai tînără decît cele trei fete ale lui măritate. BART, E. 265. 2. Animal de sex femeiesc; femelă. Femeiuștile și-au ales sălaș și au făcut cuib aici în munte. SADOVEANU, V. F. 18.

FEMEIÚȘCĂ ~ti f. (diminutiv de la femeie) 1) depr. Femeie cu purtări ușoare. 2) v. FEMELĂ. / femeie + suf. ~ușcă

femeiușcă f. 1. (ironic) femeie; 2. partea femeiască la animale.

femeĭúșcă f., pl. ște și (vest) șce. Femeĭe mică. Femelă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!femeiúșcă s. f., g.-d. art. femeiúștii; pl. femeiúști

femeiúșcă s. f. (sil. -me-iuș-), g.-d. art. femeiúștei; pl. femeiúște


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FEMEIÚȘCĂ s. 1. (ZOOL.) femelă, (înv. și reg.) muierușă, muierușcă, muieruță. (~ sturzului.) 2. (TEHN.) muierușcă, (reg.) măiuț, mână, scânduriță. (~ la războiul de țesut.)

FEMEIUȘCĂ s. 1. (ZOOL.) femelă, (înv. și reg.) muierușă, muierușcă, muieruță. (~ sturzului.) 2. (TEHN.) muierușcă, (reg.) măiuț, mînă, scînduriță. (~ la războiul de țesut.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

femeiúșcă, femeiúște, s.f. (pop.) 1. femeie drăguță și vioaie. 2. femeie rea, a dracului; femeie cu purtări rele; muierușcă. 3. bărbat condus de femeie în căsnicie. 4. animal de sex feminin. 5. scândurică cu găurele la războiul de țesut; muierușcă, găurar, găureancă, scânduriță, potiheci, bărbătuș.

Intrare: femeiușcă
femeiușcă1 (pl. -i) substantiv feminin admite vocativul
substantiv feminin (F50)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • femeiușcă
  • femeiușca
plural
  • femeiuști
  • femeiuștile
genitiv-dativ singular
  • femeiuști
  • femeiuștii
plural
  • femeiuști
  • femeiuștilor
vocativ singular
  • femeiușcă
  • femeiușco
plural
  • femeiuștilor
femeiușcă2 (pl. -e) substantiv feminin admite vocativul
substantiv feminin (F9)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • femeiușcă
  • femeiușca
plural
  • femeiuște
  • femeiuștele
genitiv-dativ singular
  • femeiuște
  • femeiuștei
plural
  • femeiuște
  • femeiuștelor
vocativ singular
  • femeiușcă
  • femeiușco
plural
  • femeiuștelor

femeiușcă

  • 1. Diminutiv al lui femeie.
    surse: DEX '09 DLRLC attach_file 2 exemple
    exemple
    • Raveica, dintr-o femeiușcă ajunse în cîțiva ani groasă cît malul. CAMILAR, N. I 331.
      surse: DLRLC
    • Cireșica, a treia nevastă, era o femeiușcă durdulie, mai tînără decît cele trei fete ale lui măritate. BART, E. 265.
      surse: DLRLC
  • 2. Femeie drăguță, vioaie, plină de temperament.
    surse: DEX '09
    • 2.1. Femeie ușoară, neserioasă.
      surse: DEX '09
  • surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Femeiuștile și-au ales sălaș și au făcut cuib aici în munte. SADOVEANU, V. F. 18.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Femeie + sufix -ușcă.
    surse: DEX '98 DEX '09