16 definiții pentru fațadă
- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
FAȚADĂ, fațade, s. f. Fiecare dintre părțile exterioare verticale ale unei clădiri, ale unui monument; spec. partea dinspre stradă sau partea unde se găsește intrarea principală a unei clădiri. ◊ Loc. adj. De fațadă = de formă, pentru a salva aparențele. – Din fr. façade (refăcut după față).
FAȚADĂ, fațade, s. f. Fiecare dintre părțile exterioare verticale ale unei clădiri, ale unui monument; spec. partea dinspre stradă sau partea unde se găsește intrarea principală a unei clădiri. ◊ Loc. adj. De fațadă = de formă, pentru a salva aparențele. – Din fr. façade (refăcut după față).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cornel
- acțiuni
fațadă sf [At: URICARIUL III, 256 / V: (înv; Trs; Buc) fasadă sf / Pl: ~de / E: fr façade (refăcut după față)] 1 Fiecare din părțile exterioare ale unei clădiri sau monument. 2 (Spc) Partea dinspre stradă sau partea cu intrarea principală a unei clădiri. 3-4 (Îljv) De ~ De formă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*FAȚADĂ (pl. -de) sf. 💒 1 Partea dinainte a unei clădiri, aceea care are fața spre stradă: fațadele cele mai multe erau acoperite ... cu plante suitoare I. -GH. ¶ 2 Partea unei clădiri unde se află intarrea principală [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FAȚADĂ, fațade, s. f. Fiecare din părțile exterioare verticale ale unei clădiri sau ale unui monument; (prin restricție) partea din față a unei clădiri, unde se găsește intrarea principală. Crepul de doliu a îmbrăcat toată fațada casei. ANGHEL, PR. 65. ◊ Loc. adj. De fațadă = de ochii lumii, de formă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FAȚADĂ, fațade, s. f. Fiecare dintre părțile exterioare verticale ale unei clădiri sau ale unui monument; (prin restricție) partea dinspre stradă a unei clădiri sau partea unde se găsește intrarea principală. ♦ Loc. adj. De fațadă = de ochii lumii, de formă. – Din față (după fr. façade).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FAȚADĂ s.f. Fiecare dintre fețele exterioare ale unei clădiri, ale unui monument etc.; (spec.) fața unui edificiu. ◊ De fațadă = de ochii lumii, de formă. [Cf. fr. façade].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FAȚADĂ s. f. fiecare dintre fețele exterioare ale unei clădiri, ale unui monument etc. ♦ de ~ = de ochii lumii, de formă. (< fr. façade)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FAȚADĂ ~e f. 1) Parte anterioara a unei clădiri unde se află intrarea principală. 2) Parte exterioară verticală a unei clădiri. ~ laterală. /<fr. façade
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fațadă f. 1. partea dinainte a unei case; 2. partea unde este intrarea principală. [După fr. façade].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*fațádă f., pl. e (fr. façade, d. it. facciata, după rom. față). Partea principală a uneĭ case, partea unde e intrarea: casă cu doŭă fațade.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fasadă sf vz fațadă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
fațadă s. f., g.-d. art. fațadei; pl. fațade
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
fațadă s. f., g.-d. art. fațadei; pl. fațade
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fațadă s. f., g.-d. art. fațadei; pl. fațade
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
FAȚADĂ s. exterior, față. (~ unei clădiri.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FAȚADĂ s. exterior, față. (~ unei clădiri.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
fațadă, fațadesubstantiv feminin
- 1. Fiecare dintre părțile exterioare verticale ale unei clădiri, ale unui monument. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Crepul de doliu a îmbrăcat toată fațada casei. ANGHEL, PR. 65. DLRLC
- 1.1. Partea dinspre stradă sau partea unde se găsește intrarea principală a unei clădiri. DEX '09 DLRLC DN
- De fațadă = de formă, pentru a salva aparențele. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- façade (refăcut după față). DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.