11 definiții pentru farandolă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FARANDÓLĂ, farandole, s. f. Numele unui dans popular provensal, vechi, cu mișcare rapidă, în care dansatorii, ținându-se de mână în lanț, descriu spirale și cercuri; melodie după care se execută acest dans. – Din fr. farandole.

farando sf [At: CERNE, D. M. 43 / Pl: ~le / E: fr farandole] 1 Vechi dans popular provensal, cu ritm vioi, în care dansatorii, ținându-se de mână în lanț, descriu spirale și cercuri. 2 Melodie după care se dansează farandola (1).

FARANDÓLĂ, farandole, s. f. Numele unui dans popular provensal, vechi, cu ritm viu, în care dansatorii, ținându-se de mână în lanț, descriu spirale și cercuri; melodie după care se execută acest dans. – Din fr. farandole.

FARANDÓLĂ s.f. Vechi dans provensal cu mișcare moderată în care dansatorii formează un lanț; melodia acestui dans. [< fr. farandole, cf. prov. farandolo].

FARANDÓLĂ s. f. vechi dans provensal, cu acompaniament de flaut și tamburină, în mișcare moderată; melodia corespunzătoare. (< fr. farandole)

*farandólă f., pl. e (fr. farandole, d. pv. farandoulo). Un dans provențal în care dansatoriî́ se țin de mînă și formează un rînd.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

farandólă s. f., g.-d. art. farandólei; pl. farandóle

farandólă s. f., g.-d. art. farandólei; pl. farandóle


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

farandolă, dans popular provensal, executat de obicei de 10 până la 50 de dansatori. În mișcare rapidă și în măsură de 6/8, f. este uneori cântată dar, de cele mai multe, executată la galoubet* și la tamburină*. (Ex. celebre de f. în opera Mireille de Gounod și în suita Arlesiana de Bizet).


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

farandolă, farandole s. f. (înv.) 1. tapaj, gălăgie. 2. petrecere, chef. 3. tentativă de seducție, curte făcută unei persoane de sex opus.

a intra în farandolă expr. (intl.) a fi complice la săvârșirea unei infracțiuni.

Intrare: farandolă
farandolă substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • farando
  • farandola
plural
  • farandole
  • farandolele
genitiv-dativ singular
  • farandole
  • farandolei
plural
  • farandole
  • farandolelor
vocativ singular
plural

farandolă

  • 1. Numele unui dans popular provensal, vechi, cu mișcare rapidă, în care dansatorii, ținându-se de mână în lanț, descriu spirale și cercuri; melodie după care se execută acest dans.
    surse: DEX '09 DN

etimologie: