2 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

familiarizat1 sns [At: MDA ms / P: ~li-a~ / E: familiariza] (Rar) Familiarizare.

familiarizat2, ~ă a [At: IORGA, L. I, 30 / P: ~li-a~ / Pl: ~ați, ~e / E: familiariza] Obișnuit cu ceva sau cineva.

FAMILIARIZÁT, -Ă, familiarizați, -te, adj. Obișnuit (cu cineva sau cu ceva), bun cunoscător al unei idei, al unei probleme, al unei situații etc. Luca Stroici, Ureche, Costineștii, Dosoftei... sînt mai mult sau mai puțin familiarizați cu cultura apuseană. IBRĂILEANU, SP. CR. 6.

FAMILIARIZÁ, familiarizez, vb. I. Refl. și tranz. A (se) obișnui, a (se) deprinde cu ceva sau cu cineva prin contact mai îndelungat, prin practică, prin adaptare etc. [Pr.: -li-a-] – Din fr. familiariser.

FAMILIARIZÁ, familiarizez, vb. I. Refl. și tranz. A (se) obișnui, a (se) deprinde cu ceva sau cu cineva prin contact mai îndelungat, prin practică, prin adaptare etc. [Pr.: -li-a-] – Din fr. familiariser.

familiariza vt [At: ODOBESCU, S. I, 261 / P: ~li-a~ / Pzi: ~zez / E: fr familiariser] 1-2 A (se) obișnui cu ceva sau cu cineva printr-un contact mai îndelungat.

FAMILIARIZÁ, familiarizez, vb. I. (Urmat de determinări introduse prin prep. «cu») Refl. A se obișnui, a se deprinde cu o idee, cu o problemă, cu o situație etc.; a căpăta cunoștințe într-un anumit domeniu. O vizită, două, trei, pînă să se familiarizeze cu atmosfera... cu inerția uzinei. CĂLUGĂRU, O. P. 90. De cînd tot venim, ne-am familiarizat cu gara. SAHIA, N. 50. Ai să te orientezi și o să te familiarizezi cu situația. REBREANU, P. S. 140. ◊ Tranz. Școala care o făcuse... o familiarizase întrucîtva cu această viață de spital. BART, E. 313. Hogii turci îl familiarizară cu limba și literatura otomană. ODOBESCU, S. I 261.

FAMILIARIZÁ vb. I. tr., refl. A (se) obișnui cu (ceva); a cunoaște sau a face să cunoască mai bine un lucru, a (se) deprinde cu ceva. [< fr. familiariser].

FAMILIARIZÁ vb. tr., refl. a (se) obișnui, a (se) deprinde cu ceva sau cu cineva. (< fr. familiariser)

A SE FAMILIARIZÁ mă ~éz intranz. A deveni familiar cu ceva; a se deprinde, luând cunoștința îndeaproape. [Sil. -li-a-] /<fr. familiariser

A FAMILIARIZÁ ~éz tranz. (persoane) A face să se familiarizeze. [Sil. -li-a-] /<fr. familiariser

familiarizà v. a (se face) familiar, de aproape cunoscut.

*familiarizéz v. tr. (d. familiar; fr. -ariser). Fac familiar, deprind. V. refl. Mă deprind: aceștĭ elevĭ s’aŭ familiarizat cu fizica.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

familiarizá (a ~) (-li-a-) vb., ind. prez. 3 familiarizeáză

familiarizá vb. (sil. -li-a-), ind. prez.1 sg. familiarizéz, 3 sg. și pl. familiarizeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FAMILIARIZÁT adj. v. aclimatizat.

FAMILIARIZAT adj. acomodat, dedat, deprins, obișnuit. (Un om ~.)

FAMILIARIZA vb. a (se) aclimatiza, a (se) acomoda, a (se) adapta, a (se) deda, a (se) deprinde, a (se) învăța, a (se) obișnui, (reg.) a (se) hîrsi. (S-a ~ în noul mediu.)

Intrare: familiarizat
familiarizat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • familiarizat
  • familiarizatul
  • familiarizatu‑
  • familiariza
  • familiarizata
plural
  • familiarizați
  • familiarizații
  • familiarizate
  • familiarizatele
genitiv-dativ singular
  • familiarizat
  • familiarizatului
  • familiarizate
  • familiarizatei
plural
  • familiarizați
  • familiarizaților
  • familiarizate
  • familiarizatelor
vocativ singular
plural
Intrare: familiariza
  • silabație: -li-a- info
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • familiariza
  • familiarizare
  • familiarizat
  • familiarizatu‑
  • familiarizând
  • familiarizându‑
singular plural
  • familiarizea
  • familiarizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • familiarizez
(să)
  • familiarizez
  • familiarizam
  • familiarizai
  • familiarizasem
a II-a (tu)
  • familiarizezi
(să)
  • familiarizezi
  • familiarizai
  • familiarizași
  • familiarizaseși
a III-a (el, ea)
  • familiarizea
(să)
  • familiarizeze
  • familiariza
  • familiariză
  • familiarizase
plural I (noi)
  • familiarizăm
(să)
  • familiarizăm
  • familiarizam
  • familiarizarăm
  • familiarizaserăm
  • familiarizasem
a II-a (voi)
  • familiarizați
(să)
  • familiarizați
  • familiarizați
  • familiarizarăți
  • familiarizaserăți
  • familiarizaseți
a III-a (ei, ele)
  • familiarizea
(să)
  • familiarizeze
  • familiarizau
  • familiariza
  • familiarizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

familiarizat

  • 1. Obișnuit (cu cineva sau cu ceva), bun cunoscător al unei idei, al unei probleme, al unei situații etc.
    exemple
    • Luca Stroici, Ureche, Costineștii, Dosoftei... sînt mai mult sau mai puțin familiarizați cu cultura apuseană. IBRĂILEANU, SP. CR. 6.
      surse: DLRLC

etimologie:

familiariza

  • 1. A (se) obișnui, a (se) deprinde cu ceva sau cu cineva prin contact mai îndelungat, prin practică, prin adaptare etc.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: aclimatiza deprinde obișnui attach_file 5 exemple
    exemple
    • O vizită, două, trei, pînă să se familiarizeze cu atmosfera... cu inerția uzinei. CĂLUGĂRU, O. P. 90.
      surse: DLRLC
    • De cînd tot venim, ne-am familiarizat cu gara. SAHIA, N. 50.
      surse: DLRLC
    • Ai să te orientezi și o să te familiarizezi cu situația. REBREANU, P. S. 140.
      surse: DLRLC
    • Școala care o făcuse... o familiarizase întrucîtva cu această viață de spital. BART, E. 313.
      surse: DLRLC
    • Hogii turci îl familiarizară cu limba și literatura otomană. ODOBESCU, S. I 261.
      surse: DLRLC

etimologie: