2 intrări

14 definiții

din care

Explicative DEX

FACLĂ, facle, s. f. Băț (la un capăt cu câlți îmbibați cu o substanță inflamabilă) care servește la luminat, mai ales la procesiuni sau la cortegii; torță. ♦ (Rar) Făclie. – Din bg. fakla.

FACLĂ, facle, s. f. Băț (la un capăt cu câlți îmbibați cu o substanță inflamabilă) care servește la luminat, mai ales la procesiuni sau la cortegii; torță. ♦ (Rar) Făclie. – Din bg. fakla.

faclă1 sf [At: BĂLCESCU, M. V. 395 / Pl: ~le / E: bg факла] 1 Băț având la un capăt câlți îmbibați cu o substanță inflamabilă, care servește la iluminat, mai ales la procesiuni sau la cortegii Si: torță. 2 (Rar) Făclie (1).

FACLĂ (pl. -le) sf. 1 Făclie 2 Masala, torță (🖼 2023) [blg.].

FACLĂ, facle, s. f. Băț cu un capăt înfășurat în cîlți îmbibați cu o substanță inflamabilă, care servește la luminat, mai ales la procesiuni sau la cortegii; torță; (rar) lumînare groasă de ceară, făclie. Două căruțe brașovenești încărcau niște lăzi, la lumina faclelor. V. ROM. noiembrie 1953, 14. În lumina pîlpîitoare a faclelor, paloșul viteazului licărește. SADOVEANU, O. I 198. Se făcu înmormîntarea lui Andrei cu o pompă de tot crăiască... Înainte și înapoi pășeau cu toată cuviința oștile înarmate... Apoi preoții, cîntăreții și faclele nu mai aveau număr. BĂLCESCU, O. II 260.

FACLĂ ~e f. 1) Băț prevăzut la un capăt cu cârpe, câlți sau alt material îmbibat cu petrol care servește la iluminat (mai ales în timpul manifestărilor de masă); torță. 2) rar v. FĂCLIE. /<bulg. fakla

faclă f. lumânare groasă dintr’o funie unsă cu rășină sau cu ceară. [Formă literară abstrasă din făclie].

fáclă f., pl. e (ung. fáklya, sîrb. faklja, germ. fackel, d. lat. fácula. V. fache). Rar. Făclie.

Ortografice DOOM

faclă (desp. fa-clă) s. f., g.-d. art. faclei; pl. facle

faclă (fa-clă) s. f., g.-d. art. faclei; pl. facle

faclă s. f. (sil. -clă), g.-d. art. faclei; pl. facle

Etimologice

faclă (facle), s. f. – Torță. Ngr. φάϰλα, din lat. facŭla, cf. bg. fakla.Der. făclie, s. f. (lumînare; torță), cu suf. -ie, cf. bg. faklija, sb. faklja, mag. fáklya, it. fiaccola (rom. provine din bg., după Cihac, II, 106 și DAR; soluția nu pare probabilă, fiind cuvînt care apare în rom. începînd din sec. XVI; după Mladenov, bg. provine din germ. Fackel, soluție care nici ea nu pare convingătoare); făcliaș (var. rară făclaș), s. m. (purtător de torță); făclier, s. m. (lumînar); făclieș, s. m. (Mold., licurici).

Enciclopedice

FACLA, publicație social-politică și literară. A apărut în anii 1910-1940, la București; a fost editată și condusă de N.D. Cocea, iar din 1930 de I. Vinea. În 1923, N.D. Cocea editează „Facla literară”.

Sinonime

FACLĂ s. v. torță.

FACLĂ s. făclie, torță, (înv.) fachie, lampadă, masala. (~ pentru luminat.)

Intrare: Facla
Facla
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: faclă
  • silabație: fa-clă info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • faclă
  • facla
plural
  • facle
  • faclele
genitiv-dativ singular
  • facle
  • faclei
plural
  • facle
  • faclelor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

faclă, faclesubstantiv feminin

  • 1. Băț (la un capăt cu câlți îmbibați cu o substanță inflamabilă) care servește la luminat, mai ales la procesiuni sau la cortegii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: torță
    • format_quote Două căruțe brașovenești încărcau niște lăzi, la lumina faclelor. V. ROM. noiembrie 1953, 14. DLRLC
    • format_quote În lumina pîlpîitoare a faclelor, paloșul viteazului licărește. SADOVEANU, O. I 198. DLRLC
    • format_quote Se făcu înmormîntarea lui Andrei cu o pompă de tot crăiască... Înainte și înapoi pășeau cu toată cuviința oștile înarmate... Apoi preoții, cîntăreții și faclele nu mai aveau număr. BĂLCESCU, O. II 260. DLRLC
    • 1.1. rar Lumânare groasă de ceară. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: făclie
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.