6 definiții pentru fătoi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FĂTÓI, fătoaie, s. n. (Fam.) Augmentativ al lui fată; fată robustă, voinică, care seamănă mai mult a bărbat. – Fată + suf. -oi.

fătoi sn [At: ALECSANDRI, T. 339 / Pl: ~oaie / E: fată + -oi] (Fam; prt) Fată voinică (și înaltă) cu trăsături ca ale unui bărbat Si: fătăloancă, (Mol) fătătoi, (Trs) fătoc, (Ban) fătocină.

FĂTÓI, fătoaie, s. n. (Fam. și peior.) Augmentativ al lui fată; fată robustă, voinică, care seamănă mai mult a bărbat. – Fată + suf. -oi.

FĂTÓI s. n. (Familiar, rar) Augmentativ (cu nuanță peiorativă) al lui fată; fată robustă, voinică, care seamănă mai mult a bărbat. Parcă nu-mi vine a crede că-i ea..; Dintr-atîtica s-o făcut coșcoge fătoi! ALECSANDRI, T. I 43.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

fătói (fam.) s. n., pl. fătoáie

fătói s. n., pl. fătoáie

Intrare: fătoi
substantiv neutru (N66)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fătoi
  • fătoiul
  • fătoiu‑
plural
  • fătoaie
  • fătoaiele
genitiv-dativ singular
  • fătoi
  • fătoiului
plural
  • fătoaie
  • fătoaielor
vocativ singular
  • fătoiule
plural
  • fătoaielor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

fătoi

  • 1. familiar Augmentativ al lui fată; fată robustă, voinică, care seamănă mai mult a bărbat.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
    exemple
    • Parcă nu-mi vine a crede că-i ea..; Dintr-atîtica s-o făcut coșcoge fătoi! ALECSANDRI, T. I 43.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Fată + sufix -oi.
    surse: DEX '98 DEX '09