etalonare sf [At: LTR² /Pl: ~nări / E: etalona] 1 Operație de gradare a scalei unui instrument de măsură Si: etalonat¹ (1). 2 Operație de verificare a gradării scalei unui instrument de măsură Si: etalonat¹ (2). 3 Operație metodologică prin care se compară direct o măsură-model sau un instrument cu un etalon Si: etalonat¹ (3). 4 Operație de uniformizare a planurilor și secvențelor dintr-un film din punctul de vedere al densității optice și al culorii Si: etalonat¹ (4).