16 definiții pentru desfrunzi desfrunza


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DESFRUNZÍ, desfrunzesc, vb. IV. Refl. (Despre copaci sau despre pădure) A-și pierde frunzele. ♦ Tranz. A despuia de frunze. – Pref. des- + [în]frunzi.

desfrunzí [At: BARCIANU, V. / V: ~zá / Pzi: ~zésc / E: des- + (în)frunzi] 1 vr (D. copaci sau arbuști) A-și pierde frunzele. 2 vt (C.i. arbori) A despuia de frunze.

DESFRUNZÍ, desfrunzesc, vb. IV. Refl. (Despre copaci sau despre pădure) A-și pierde frunzele. ♦ Tranz. A despuia de frunze. – Des1- + [în]frunzi.

DESFRUNZÍ, desfrunzesc, vb. IV. Refl. (Despre copaci sau despre pădure) A-și pierde frunzele. Copacii se desfrunzesc.Tranz. A despuia de frunze. Fugarii desfrunzesc tufarii. ALECSANDRI, P. III 211.

A SE DESFRUNZÍ pers. 3 se ~ésc intranz. (despre arbori, arbuști) A-și lepăda frunzișul; a rămâne fără frunze; a se dezgoli; a se despuia. /des- + a [în]frunzi

A DESFRUNZÍ ~ésc tranz. (copaci) A lipsi de frunze; a desfoia. /des- + a [în]frunzi

desfrunzì v. a despuia de frunze: caii desfrunzesc tufarii AL.

desfrunzésc v. tr. Iaŭ, rup frunzele: vîntu a desfrunzit copaciĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

desfrunzí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. desfrunzésc, imperf. 3 sg. desfrunzeá; conj. prez. 3 desfrunzeáscă

desfrunzí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. desfrunzésc, imperf. 1 sg. desfrunzeá; conj. prez. 3 sg. și pl. desfrunzeáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

DESFRUNZÍ vb. a (se) defolia, (fig.) a (se) despuia. (Arborii se ~ toamna.)

DESFRUNZI vb. a (se) defolia, (fig.) a (se) despuia. (Arborii se ~ toamna.)

A se desfrunzi ≠ a înfrunzi

A desfrunzi ≠ a înfrunzi


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

desfrunzi, desfrunzesc v. t. (intl.) 1. a jefui. 2. a bate rău.

Intrare: desfrunzi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • desfrunzi
  • desfrunzire
  • desfrunzit
  • desfrunzitu‑
  • desfrunzind
  • desfrunzindu‑
singular plural
  • desfrunzește
  • desfrunziți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • desfrunzesc
(să)
  • desfrunzesc
  • desfrunzeam
  • desfrunzii
  • desfrunzisem
a II-a (tu)
  • desfrunzești
(să)
  • desfrunzești
  • desfrunzeai
  • desfrunziși
  • desfrunziseși
a III-a (el, ea)
  • desfrunzește
(să)
  • desfrunzească
  • desfrunzea
  • desfrunzi
  • desfrunzise
plural I (noi)
  • desfrunzim
(să)
  • desfrunzim
  • desfrunzeam
  • desfrunzirăm
  • desfrunziserăm
  • desfrunzisem
a II-a (voi)
  • desfrunziți
(să)
  • desfrunziți
  • desfrunzeați
  • desfrunzirăți
  • desfrunziserăți
  • desfrunziseți
a III-a (ei, ele)
  • desfrunzesc
(să)
  • desfrunzească
  • desfrunzeau
  • desfrunzi
  • desfrunziseră
desfrunza
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

desfrunzi desfrunza

  • 1. (Despre copaci sau despre pădure) A-și pierde frunzele.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: defolia despuia antonime: înfrunzi un exemplu
    exemple
    • Copacii se desfrunzesc.
      surse: DLRLC
    • 1.1. tranzitiv A despuia de frunze.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
      exemple
      • Fugarii desfrunzesc tufarii. ALECSANDRI, P. III 211.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • Prefix des- + [în]frunzi.
    surse: DEX '09