2 intrări
16 definiții
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (6)
Explicative DEX
DECOMPENSARE, decompensări, s. f. Stare de epuizare sau de depășire a resurselor funcționale ale unui organ bolnav; decompensație. – V. decompensa.
DECOMPENSARE, decompensări, s. f. Stare de epuizare sau de depășire a resurselor funcționale ale unui organ bolnav; decompensație. – V. decompensa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
decompensare sf [At: DANIELOPOLU, F. N. II, 111/ Pl: ~sări / E: decompensa] Modificare a stării de echilibru funcțional Si: decompensat1, decompensație.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DECOMPENSARE s.f. Acțiunea de a (se) decompensa și rezultatul ei; decompensație. ♦ Stare patologică în care tulburările datorate unui organ bolnav nu pot fi compensate prin activitatea suplimentară a părților neafectate sau a unui organ cu funcțiune analogă. [< decompensa].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DECOMPENSARE s. f. acțiunea de a (se) decompensa; decompensație. ◊ stare patologică în care tulburările datorate unui organ bolnav nu pot fi compensate prin activitatea suplimentară a părților neafectate sau a unui organ cu funcție analoagă. (< decompensa)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
DECOMPENSA, decompensez, vb. I. Tranz. și refl. A face să-și modifice sau a-și modifica starea de echilibru funcțional. – Din fr. décompenser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DECOMPENSA, decompensez, vb. I. Tranz. și refl. A face să-și modifice sau a-și modifica starea de echilibru funcțional. – Din fr. décompenser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
decompensa vtr [At: DN2 / Pzi: ~sez / E: fr décompenser] 1-2 (A face să-și modifice sau) a-și modifica starea de echilibru funcțional.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DECOMPENSA vb. I. tr., refl. (Med.) A(-și) strica starea de echilibru funcțional. [Cf. fr. décompenser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DECOMPENSA vb. tr., refl. (med.) a(-și) strica starea de echilibru funcțional. (< fr. décompenser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A DECOMPENSA ~ez tranz. med. A face să se decompenseze. /<fr. décompenser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE DECOMPENSA mă ~ez intranz. med. A pierde echilibrul funcțional (din cauza îmbolnăvirii unui organ); a-și reduce resursele funcționale. /<fr. décompenser
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
decompensare s. f., g.-d. art. decompensării; pl. decompensări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
decompensare s. f., g.-d. art. decompensării; pl. decompensări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
decompensare s. f. → compensare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
decompensa (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. decompensez, 3 decompensează; conj. prez. 1 sg. să decompensez, 3 să decompenseze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
decompensa (a ~) vb., ind. prez. 3 decompensează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
decompensa vb., ind. prez. 1 sg. decompensez, 3 sg. și pl. decompensează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
decompensare, decompensărisubstantiv feminin
- 1. Stare de epuizare sau de depășire a resurselor funcționale ale unui organ bolnav. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: decompensație
etimologie:
- decompensa DEX '09 DEX '98 DN
decompensa, decompensezverb
- 1. A face să-și modifice sau a-și modifica starea de echilibru funcțional. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- décompenser DEX '09 DEX '98 DN