opțiuni

2 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CRĂIÉSC, -IÁSCĂ, crăiești, adj. (În basme) Care ține de crai (1), privitor la crai; regesc, împărătesc. – Crai + suf. -esc.

crăiesc, ~ească [At: (a. 1595) IORGA, S. N. 12 / Pl: ~ești / E: crai + -esc] 1-4 (Înv) Referitor la crai (1-4). 5-8 (Înv) De crai (1-4). 9-12 (Înv) Propriu craiului (1-4). 13-16 (Înv) Dependent de crai (1-4). 17 (Înv; îc) Cezaro (sau chesaro) ~ Care aparține coroanei imperiale a Habsburgilor. 18 (Înv) Fiscal. 19-27 (Rar) De crai (27-35). 28 (Bot; reg; îc) Păr-~ Păr cu fructe de calitate superioară, galbene și lungi. 29 (Bot; reg; îae) Păr cu fructe rotunde și verzi, foarte bune la gust. 30-34 (Iht) Crăiete (1-5).

CRĂIÉSC, -IÁSCĂ, crăiești, adj. (Poetic sau în basme) Care ține de crai (1), privitor la crai; regesc, împărătesc. – Crai + suf. -esc.

CRĂIÉSC, -IÁSCĂ, crăiești, adj. (Astăzi numai poetic sau în basme) Care se raportă la crai, de crai; regesc, împărătesc. Ard flăcări ochii ei crăiești. COȘBUC, P. I 67. Decît la curtea crăiască, Mai bine-n lunca hoțească Ungă-o inimă frățească ÁLECSANDRI, P. II 52. Se făcu înmormîntarea lui Andrei cu o pompă de tot crăiască. BĂLCESCU, O. II 260.

CRĂIÉSC ~iáscă (~iéști) Care ține de crai; propriu crailor. [Sil. cră-iesc] /crai + suf. ~esc

crăiesc a. regesc: frunțile crăiești EM.

1) crăĭésc, -ĭáscă adj. Vechĭ. Regal orĭ domnesc.

CEZARO-CRĂIÉSC, -IÁSCĂ, cezaro-crăiești, adj. (Înv.) Al Imperiului Austro-Ungar, privitor la acesta. [Var.: chezaro-crăiésc, -iáscă adj.] – După germ. kaiserlich-königlich.

CHEZARO-CRĂIÉSC adj. v. cezaro-crăiesc.

CHEZARO-CRĂIÉSC adj. v. cezaro-crăiesc.

cezaro-crăiesc, ~iască a [At: DA / V: che~, ~iască / Pl: ~iești / E: calc după ger keiserlich-königlich] 1-2 (Înv) Care aparține împăratului sau imperiului Austro-Ungariei.

CEZARO-CRĂIÉSC, -IÁSCĂ, cezaro-crăiești, adj. (Înv.) Al Imperiului Austro-Ungar, privitor la acesta. [Var.: chezaro-crăiésc, -iáscă adj.] – După germ. Kaiserlich-Königlich.

cezaro-crăiesc a. austro-ungar, austriac.

*cezaro-crăĭésc, -ĭáscă adj. Trans. Vechĭ. Imperial și regal (ca foasta monarhie a Austro-Ungariiĭ). – Maĭ vechĭ chesaro-.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

crăiésc adj. m., f. crăiáscă; pl. m. și f. crăiéști

crăiésc adj. m., f. crăiáscă; pl. m. și f. crăiéști


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CRĂIÉSC adj. v. imperial, împărătesc, regal, regesc.

crăiesc adj. v. IMPERIAL. ÎMPĂRĂTESC. REGAL. REGESC.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

crăiésc, crăiască, adj. – Regesc, împărătesc. ♦ (top.) Crăiescu, deal în Bârsana, Rozavlea (Vișovan, 2005); Crăiasca, pădure în Ocna-Șugatag. – Din crai + suf. -esc (DEX, MDA).

Intrare: crăiesc
crăiesc adjectiv
adjectiv (A84)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • crăiesc
  • crăiescul
  • crăiescu‑
  • crăiască
  • crăiasca
plural
  • crăiești
  • crăieștii
  • crăiești
  • crăieștile
genitiv-dativ singular
  • crăiesc
  • crăiescului
  • crăiești
  • crăieștii
plural
  • crăiești
  • crăieștilor
  • crăiești
  • crăieștilor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: cezaro-crăiesc
cezaro-crăiesc adjectiv
adjectiv compus
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cezaro-crăiesc
  • cezaro-crăiescul
  • cezaro-crăiască
  • cezaro-crăiasca
plural
  • cezaro-crăiești
  • cezaro-crăieștii
  • cezaro-crăiești
  • cezaro-crăieștile
genitiv-dativ singular
  • cezaro-crăiesc
  • cezaro-crăiescului
  • cezaro-crăiești
  • cezaro-crăieștii
plural
  • cezaro-crăiești
  • cezaro-crăieștilor
  • cezaro-crăiești
  • cezaro-crăieștilor
vocativ singular — —
plural — —
chezaro-crăiesc adjectiv
adjectiv compus
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • chezaro-crăiesc
  • chezaro-crăiescul
  • chezaro-crăiască
  • chezaro-crăiasca
plural
  • chezaro-crăiești
  • chezaro-crăieștii
  • chezaro-crăiești
  • chezaro-crăieștile
genitiv-dativ singular
  • chezaro-crăiesc
  • chezaro-crăiescului
  • chezaro-crăiești
  • chezaro-crăieștii
plural
  • chezaro-crăiești
  • chezaro-crăieștilor
  • chezaro-crăiești
  • chezaro-crăieștilor
vocativ singular — —
plural — —
chesaro-crăiesc adjectiv
adjectiv compus
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • chesaro-crăiesc
  • chesaro-crăiescul
  • chesaro-crăiască
  • chesaro-crăiasca
plural
  • chesaro-crăiești
  • chesaro-crăieștii
  • chesaro-crăiești
  • chesaro-crăieștile
genitiv-dativ singular
  • chesaro-crăiesc
  • chesaro-crăiescului
  • chesaro-crăiești
  • chesaro-crăieștii
plural
  • chesaro-crăiești
  • chesaro-crăieștilor
  • chesaro-crăiești
  • chesaro-crăieștilor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

crăiesc

  • 1. în basme Care ține de crai, privitor la crai.
    surse: DEX '09 DLRLC sinonime: imperial regal regesc împărătesc 3 exemple
    exemple
    • Ard flăcări ochii ei crăiești. COȘBUC, P. I 67.
      surse: DLRLC
    • Decît la curtea crăiască, Mai bine-n lunca hoțească Lîngă-o inimă frățească. ÁLECSANDRI, P. II 52.
      surse: DLRLC
    • Se făcu înmormîntarea lui Andrei cu o pompă de tot crăiască. BĂLCESCU, O. II 260.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Crai + sufix -esc.
    surse: DEX '98 DEX '09

cezaro-crăiesc chezaro-crăiesc chesaro-crăiesc

  • 1. învechit Al Imperiului Austro-Ungar, privitor la acesta.
    surse: DEX '09 DEX '98

etimologie: