2 intrări
16 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
convertít, ~ă a [At: NEGRUZZI, S. I, 103 / Pl: ~iți, ~é / E: converti] 1 Care a trecut la o altă credință religioasă, politică etc. 2 (Fin; d. o valoare) Transformat prin convertire.
convertit a. și m. cel ce a părăsit o religiune spre a îmbrățișa alta.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*convertít, -ă adj. Care a primit o credință religioasă orĭ care șĭ-a schimbat religiunea: convertit la creștinizm.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONVERTÍ, convertesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A adera sau a determina pe cineva să adere la o anumită convingere (religioasă). 2. Tranz. A schimba o valută în altă valută. – Din fr. convertir, lat. convertere.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
convertí [At: LM / Pzi: ~tésc / E: fr convertir, lat convertere] 1 vt (Construit cu pp) A transforma. 2 vr A-și schimba părerile, convingerile. 3-4 vtr A adera sau a determina pe cineva să adere la o anumită religie. 5 vt A transforma o valoare în alta. 6 vt (Fin) A schimba o bancnotă în aur sau devize.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVERTÍ, convertesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A adera sau a determina pe cineva să adere la o anumită convingere (religioasă) 2. Tranz. A schimba bancnota în aur sau devize. – Din fr. convertir, lat. convertere.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
CONVERTÍ, convertesc, vb.IV. Tranz. 1. (Urmat de determinări introduse prin prep. «la»)A determina pe cineva să adopte altă, convingere (în special religioasă) decît aceea pe care o are. Ai învins, domnule; iată-mă convertită... m-am pus pe studiat botanica. NEGRUZZI, S.I 103. ♦ Refl. A adopta o altă convingere decît cea pe care a avut-o. 2. (Ec. pol.) A schimba o valoare în alta. A converti titluri în numerar. A converti hîrtie-monedă în aur.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONVERTÍ vb. I. 1. refl. A-și schimba sau a face pe cineva să-și schimbe convingerile, părerile (în special religioase). 2. tr. A schimba un lucru în altul, a preface, a transforma. ♦ A schimba natura, forma unei valori, a transforma o valoare în altă valoare. [< fr. convertir, cf. lat. convertere – a întoarce].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONVERTÍ vb. I. tr., refl. a-și schimba, a face pe cineva să-și schimbe o anumită părere sau convingere (religioasă). II. tr. a schimba un lucru în altul, a preface, a transforma. ◊ a preschimba însemnele bănești ale unei țări în aur sau în valută străină, potrivit cursului de schimb. (< fr. convertir, lat. convertere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE CONVERTÍ mă ~ésc intranz. A trece de bună voie la o altă convingere (religioasă). /<fr. convertir, lat. convertere
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A CONVERTÍ ~ésc tranz. 1) A face să se convertească. 2) (bani de hârtie, avere) A transforma în aur sau în devize. /<fr. convertir, lat. convertere
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
convertì v. 1. a schimba un lucru într’altul, a transforma; 2. a schimba în bani: a converti titluri în numerar; 3. a schimba religiunea, opiniunea.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*convertésc v. tr. (lat. con-vértere a întoarce. V. conversiune, vers). Prefac, transform. Schimb: a converti titlurile în banĭ. Fig. Fac să-țĭ schimbĭ părerea, religiunea, partidu: a converti la creștinizm.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
convertít s. m., pl. convertíți
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
convertí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. convertésc, imperf. 3 sg. converteá; conj. prez. 3 să converteáscă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
convertí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. convertésc, imperf. 3 sg. converteá; conj. prez. 3 sg. și pl. converteáscă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
converti
- 1. tranzitiv reflexiv A adera sau a determina pe cineva să adere la o anumită convingere (religioasă).surse: DEX '09 DLRLC DN un exempluexemple
- Ai învins, domnule; iată-mă convertită... m-am pus pe studiat botanica. NEGRUZZI, S. I 103.surse: DLRLC
-
- surse: DN sinonime: preface schimba transforma
- 2.1. A schimba o valută în altă valută.surse: DEX '09 DLRLC DN un exempluexemple
- A converti titluri în numerar. A converti hârtie-monedă în aur.surse: DLRLC
-
-
etimologie:
- limba franceză convertirsurse: DEX '09 DEX '98 DN
- limba latină converteresurse: DEX '09 DEX '98 DN