2 intrări
21 de definiții
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (4)
- regionalisme (3)
Explicative DEX
codini vt [At: TOMESCU, GL. 271 / Pzi: ~nesc / E: codină] (Reg) A codi (1).
CODINĂ, codini, s. f. (Pop.). 1. Lână de calitate inferioară, tunsă de pe capul, picioarele și coada oilor. 2. Grâu de calitate inferioară, amestecat cu multe corpuri străine. – Coadă + suf. -ină.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
codină sf [At: JIPESCU, ap. TDRG / A și: (1) codină / Pl: (rar) ~ni / E: coadă + -ină] (Pop) 1 Lână de calitate inferioară, tunsă de pe capul, picioarele și coada (1) oilor. 2 (Bot; reg) Coada(167)-vulpii (Alopecurus geniculatus). 3 Grâu de calitate inferioară, amestecat cu multe corpuri străine Si: goz, zoană. 4 (Fig) Drojdia societății. 5 Lemne rămase acolo unde se prelucrează lemnul Si: (pop) huci, hebedig, vreascuri.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CODINĂ (pl. -ni) sf. 1 Olten. 🚜 Pleavă, ciuruială (de la vînturatul grînelor) ¶ 2 🐑 Lîna tunsă de pe la coada oilor și prin prejurul ugerului ¶ 3 🌿 = COADA-VULPII.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
DIN CODINĂ REA FĂINĂ (pr.) = Copilul rău crescut, nu poate să ajungă ceva de seamă.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
CODINĂ s. f. (Pop.) 1. Lână de calitate inferioară, tunsă de pe capul, picioarele și coada oilor. 2. Grâu de calitate inferioară, amestecat cu multe corpuri străine – Coadă + suf. -ină.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de hai
- acțiuni
CODINĂ s. f. (Popular) 1. Lînă de calitate inferioară, tunsă de pe capul, picioarele și coada animalelor. Prețurile linii codină vor fi reduse cu 50%. B. O. 1951, 992. 2. Grîu de calitate inferioară (folosit mai ales ca hrană pentru păsări).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CODINĂ f. 1) Lână de calitate inferioară, tunsă de pe capul, coada sau picioarele oilor. 2) Grâu de calitate inferioară. /coadă + suf. ~ină
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
còdină f. 1. lână tunsă dela coadă; 2. Mold. ceea ce cade dela vânturarea grăunțelor; 3. plantă din fam. gramineelor, crește prin livezi și fânețe (Alopecurus pratensis).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
códină f., pl. ĭ și e (d. coadă cu sufixu slav -ină). Lînă rămasă de la dărăcit (V. coditură). Gozurĭ, rămășiță de la vînturatu grînelor (V. coșolină). Coada vulpiĭ, o plantă (V. coadă).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
codină (pop.) s. f., g.-d. art. codinii; pl. codini
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
codină (pop.) s. f., g.-d. art. codinii; pl. codini
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
codină s. f., g.-d. art. codinei; pl. codini
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
codină s. f., g.-d. art. codinei; pl. -
- sursa: DMLR (1981)
- adăugată de gall
- acțiuni
Sinonime
CODINĂ s. v. coada-vulpii, pleavă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CODINĂ s. miță, (reg.) miezură, tușinătură. (~ este lâna de calitate inferioară.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
codină s. v. COADA-VULPII. PLEAVĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CODINĂ s. miță, (reg.) miezură, tușinătură. (~ este lîna de calitate inferioară.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
codină, codini, s.f. (reg.) 1. lână de calitate proastă (de la cozile, picioarele și capul oilor); miezură. 2. rămășiță de grâu sau de porumb cu gunoaie; goz, zoană. 3. știulete de porumb pipernicit; ghijură, glodar, bahercă. 4. rămășițe de lemn; nuci, hebedig, vreascuri. 5. plantă din familia gramineelor care crește prin livezi și fânețe.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
codínă, codine, s.f. (reg.) Boabe de grâu sau de porumb amestecate cu gunoaie; resturi de la vânturatul grânelor, rămășițe. ■ (top.) În Codini, fânațe în Săliștea de Sus. – Din coadă + suf. -ină (Scriban, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
codină, codine, s.f. – (reg.) Boabe de grâu sau de porumb amestecate cu gunoaie; resturi de la vânturatul grânelor, rămășițe. ♦ (top.) În codini, fânațe în Săliștea de Sus (Vișovan, 2005). – Din coadă + suf. -ină (Scriban, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
codină, codinisubstantiv feminin
- 1. Lână de calitate inferioară, tunsă de pe capul, picioarele și coada oilor. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: miezură miță tușinătură
- Prețurile lînii codină vor fi reduse cu 50%. B. O. 1951, 992. DLRLC
-
- 2. Grâu de calitate inferioară, amestecat cu multe corpuri străine. DEX '09 DLRLC
etimologie:
- Coadă + -ină. DEX '98 DEX '09