codălbiță [At: JIPESCU, O. 49 / V: cud~ / Pl: ~țe / E: codalb + ~iță] 1-2 smf, a Codălbean (1-2). 3 sf (Orn; pop) Pasăre de 17-20 cm, cu pene frumoase, roșcate la cap și aripi, gălbui pe pântece și albe sau negre la coadă (1), al cărei vârf este cenușiu-albastru (Lanius collurio) Si: sfrancioc-roșu, șofran.

CODĂLBIȚĂ (pl. -țe) sf. 🐦 Pasăre de 17-20 cm., cu pene foarte frumoase, roșcate pe spinare și la aripi, la cap și la vîrful coadei cenușii – albăstrii, cu pîntecele de coloare gălbuie-trandafirie și cu coada neagră și albă; se hrănește cu insecte pe care le înfige întîiu în cîte un spin, de unde le ciugulește pe rînd; numită și „sfrancioc-roșu” sau „șofran” (Lanius collurio) (🖼 1356) [codalb].

CODĂLBIȚĂ, codălbițe, s. f. Pasare cu penele multicolore, care se hrănește cu insecte (Lanius collurio). – Din codalb + suf. -iță.

CODĂLBIȚĂ ~e f. Pasăre insectivoră cu penetul multicolor. /codalb + suf. ~iță

cudălbiță sf vz codălbiță

codălbiță (desp. co-dăl-/cod-ăl-) s. f., g.-d. art. codălbiței; pl. codălbițe

!codălbiță (co-dăl-/cod-ăl-) s. f., g.-d. art. codălbiței; pl. codălbițe

codălbiță s. f. (sil. mf. cod-), g.-d. art. codălbiței; pl. codălbițe

CODĂLBIȚĂ s. (ORNIT.; Lanius collurio) (reg.) șofran, șoimuț, sfrancioc roșu, (prin Bucov.) șofrăcuț.

CODĂLBIȚĂ s. v. sfrâncioc.

CODĂLBIȚĂ s. (ORNIT.; Lanius collurio) (reg.) șofran, șoimuț, sfrancioc roșu, (prin Bucov.) șofrăcuț.

codălbiță s. v. SFRÎNCIOC.