2 intrări

16 definiții

cilindráre sf [At: DEX2 / Pl: ~rắri / E: cilindră] Îndesare prin nivelarea unui strat rutier cu ajutorul compresorului Si: cilindrat1.

CILINDRÁRE, cilindrări, s. f. Acțiunea de a cilindra și rezultatul ei. – V. cilindra.

CILINDRÁRE, cilindrări, s. f. Acțiunea de a cilindra și rezultatul ei. – V. cilindra.

cilindráre s. f., g.-d. art. cilindrắrii; pl. cilindrắri

cilindráre s. f., g.-d. art. cilindrării; pl. cilindrări

CILINDRÁRE s.f. Acțiunea de a cilindra. [< cilindra].

cilindrá vt [At: DEX2 / Pzi: ~réz / E: fr cylindrer] A îndesa nivelând un strat rutier cu ajutorul compresorului.

CILINDRÁ, cilindrez, vb. I. Tranz. A îndesa și a nivela un strat rutier cu ajutorul unui compresor. – Din fr. cylindrer.

CILINDRÁ, cilindrez, vb. I. Tranz. A îndesa și a nivela un strat rutier cu ajutorul unui compresor. – Din fr. cylindrer.

cilindrá (a ~) vb., ind. prez. 3 cilindreáză

cilindrá vb., ind. prez. 1 sg. cilindréz, 3 sg. și pl. cilindreáză

CILINDRÁ vb. I. tr. 1. A compacta, a face operațiile de presare și de nivelare a unei șosele. 2. A da unui obiect forma de cilindru. [< fr. cylindrer].

CILINDRÁ vb. tr. 1. a compacta, a face operațiile de presare și nivelare a unei șosele. 2. a da formă de cilindru. (< fr. cylindrer)

A CILINDRÁ ~éz tranz. 1) (îmbrăcăminte rutieră, terasamente etc.) A îndesa, nivelând cu un compresor sau cu un tăvălug. 2) (obiecte) A face să ia formă de cilindru. /<fr. cylindrer

cilindréz v. tr. Netezesc cu cilindru, tăvălucesc: o șosea cilindrată.


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

CILINDRÁRE (‹ fr.) s. f. 1. Operație de compactare și de nivelare efectuată pentru îndesarea pietrelor din macadamuri și a pămîntului, pentru nivelarea patului șoselei etc. Se execută cu tăvălugul sau cilindrul compresor prin treceri repetate. 2. Operație de realizare a luciului la o piele netedă, tăbăcită vegetal.

Intrare: cilindra
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a) cilindra cilindrare cilindrat cilindrând singular plural
cilindrea cilindrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) cilindrez (să) cilindrez cilindram cilindrai cilindrasem
a II-a (tu) cilindrezi (să) cilindrezi cilindrai cilindrași cilindraseși
a III-a (el, ea) cilindrea (să) cilindreze cilindra cilindră cilindrase
plural I (noi) cilindrăm (să) cilindrăm cilindram cilindrarăm cilindraserăm, cilindrasem*
a II-a (voi) cilindrați (să) cilindrați cilindrați cilindrarăți cilindraserăți, cilindraseți*
a III-a (ei, ele) cilindrea (să) cilindreze cilindrau cilindra cilindraseră
Intrare: cilindrare
cilindrare substantiv feminin
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular cilindrare cilindrarea
plural cilindrări cilindrările
genitiv-dativ singular cilindrări cilindrării
plural cilindrări cilindrărilor
vocativ singular
plural
* Formă nerecomandată sau greșită – (arată)