11 definiții pentru cazacioc


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

cazacióc sn [At: CONTEMPORANUL VI, 36 / Pl: ~uri / E: rs казачок] Dans căzăcesc (3).

CAZACIÓC, cazaciocuri, s. n. (Reg.) Dansul căzăceasca. – Din rus. kazaciok.

CAZACIÓC, cazaciocuri, s. n. (Reg.) Dansul căzăceasca. – Din rus. kazaciok.

CAZACIÓC s. n. Dans ucrainean, jucat într-un tempo care se accelerează treptat (v. căzăcească); melodia acestui dans. Un cîntec, la auzul căruia nici un rus... nu poate să nu joace: anume cazaciocul. CONTEMPORANUL, VII 36.

CAZACIÓC s. n. Căzăcească. – Rus kazačok.

CAZACIÓC s.n. Dans ucrainean care se joacă într-un tempo accelerat progresiv; melodia acestui dans. [< rus. kazaciok].

CAZACIÓC ~uri n. 1) Dans popular ucrainean executat într-un tempo lent la început și foarte iute spre sfârșit cu multe figuri acrobatice. 2) Melodie după care se execută acest dans. /<rus. kazaciok


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cazacióc (-cioc) s. n., pl. cazaciócuri

cazacióc s. n. (sil. -cioc), pl. cazaciócuri


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CAZACIÓC s. căzăcească, (reg.) cazacincă. (A dansat un ~.)

CAZACIOC s. căzăcească, (reg.) cazacincă. (A dansat un ~.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

cazacioc (rus. казачок), dans popular răspândit în Ucraina și Kuban; cel mai cunoscut c. ucrainean, în măsură de 2/4, în tempo (2) viu (spre sfârșit din ce în ce mai accelerat), cu caracter improvizatoric. În folclorul românesc (Moldova), denumirea de căzăcească este atribuită unui dans ale cărui întorsături melodice se apropie de acelea ale c. A atras atenția compozitorilor încă din sec. 17 (la lautiștii polonezi), în sec. 18 și 19 fiind prezent în unele balete fr. La începutul sec. 19 a fost, în Rusia, dans de salon, iar Dargomîjski a scris un c. pentru orch.

Intrare: cazacioc
  • silabație: ca-za-cioc
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cazacioc
  • cazaciocul
  • cazaciocu‑
plural
  • cazaciocuri
  • cazaciocurile
genitiv-dativ singular
  • cazacioc
  • cazaciocului
plural
  • cazaciocuri
  • cazaciocurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

cazacioc

  • 1. regional Dansul căzăceasca.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: cazacincă un exemplu
    exemple
    • Un cîntec, la auzul căruia nici un rus... nu poate să nu joace: anume cazaciocul. CONTEMPORANUL, VII 36.
      surse: DLRLC

etimologie: