3 intrări
10 definiții

Explicative DEX

catatrixit1[1] sn vz catatrexit1

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

catatrixit2, ~ă[1] a vz catatrexit2

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

catatrexi v [At: VĂCĂRESCUL, IST. 293/24 / V: ~rixi / Pzi: ~xesc / E: ngr ϰατατρε] (Grî) A prigoni.

catatrexit1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: catatrexi] (Grî) Prigonire1.

catatrexit2, ~ă a [At: MDA ms / Pl: ~iți, ~e/ E: catatrexi] (Grî) Prigonit2. corectat(ă)

catatrixi v vz catatrexi

catatrexésc, și -ixésc v. tr. (ngr. katatrého, viit. -éxo, id.). Sec. 18-19. Persecut.

Etimologice

catatrixi (-xesc, -it), vb. – A vexa, a deranja, a sîcîi. Ngr. ϰατατρέχω (Tiktin; DAR). Sec. XIX, înv.

Sinonime

CATATREXI vb. v. năpăstui, nedreptăți, oropsi, persecuta, prigoni, urgisi.

catatrexi vb. v. NĂPĂSTUI. NEDREPTĂȚI. OROPSI. PERSECUTA. PRIGONI. URGISI.

Intrare: catatrexi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • catatrexi
  • catatrexire
  • catatrexit
  • catatrexitu‑
  • catatrexind
  • catatrexindu‑
singular plural
  • catatrexește
  • catatrexiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • catatrexesc
(să)
  • catatrexesc
  • catatrexeam
  • catatrexii
  • catatrexisem
a II-a (tu)
  • catatrexești
(să)
  • catatrexești
  • catatrexeai
  • catatrexiși
  • catatrexiseși
a III-a (el, ea)
  • catatrexește
(să)
  • catatrexească
  • catatrexea
  • catatrexi
  • catatrexise
plural I (noi)
  • catatrexim
(să)
  • catatrexim
  • catatrexeam
  • catatrexirăm
  • catatrexiserăm
  • catatrexisem
a II-a (voi)
  • catatrexiți
(să)
  • catatrexiți
  • catatrexeați
  • catatrexirăți
  • catatrexiserăți
  • catatrexiseți
a III-a (ei, ele)
  • catatrexesc
(să)
  • catatrexească
  • catatrexeau
  • catatrexi
  • catatrexiseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • catatrixi
  • catatrixire
  • catatrixit
  • catatrixitu‑
  • catatrixind
  • catatrixindu‑
singular plural
  • catatrixește
  • catatrixiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • catatrixesc
(să)
  • catatrixesc
  • catatrixeam
  • catatrixii
  • catatrixisem
a II-a (tu)
  • catatrixești
(să)
  • catatrixești
  • catatrixeai
  • catatrixiși
  • catatrixiseși
a III-a (el, ea)
  • catatrixește
(să)
  • catatrixească
  • catatrixea
  • catatrixi
  • catatrixise
plural I (noi)
  • catatrixim
(să)
  • catatrixim
  • catatrixeam
  • catatrixirăm
  • catatrixiserăm
  • catatrixisem
a II-a (voi)
  • catatrixiți
(să)
  • catatrixiți
  • catatrixeați
  • catatrixirăți
  • catatrixiserăți
  • catatrixiseți
a III-a (ei, ele)
  • catatrixesc
(să)
  • catatrixească
  • catatrixeau
  • catatrixi
  • catatrixiseră
Intrare: catatrexit (acțiune)
catatrexit2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • catatrexit
  • catatrexitul
plural
  • catatrexituri
  • catatrexiturile
genitiv-dativ singular
  • catatrexit
  • catatrexitului
plural
  • catatrexituri
  • catatrexiturilor
vocativ singular
plural
catatrixit2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • catatrixit
  • catatrixitul
plural
  • catatrixituri
  • catatrixiturile
genitiv-dativ singular
  • catatrixit
  • catatrixitului
plural
  • catatrixituri
  • catatrixiturilor
vocativ singular
plural
Intrare: catatrexit (adj.)
catatrexit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • catatrexit
  • catatrexitul
  • catatrexitu‑
  • catatrexi
  • catatrexita
plural
  • catatrexiți
  • catatrexiții
  • catatrexite
  • catatrexitele
genitiv-dativ singular
  • catatrexit
  • catatrexitului
  • catatrexite
  • catatrexitei
plural
  • catatrexiți
  • catatrexiților
  • catatrexite
  • catatrexitelor
vocativ singular
plural
catatrixit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • catatrixit
  • catatrixitul
  • catatrixitu‑
  • catatrixi
  • catatrixita
plural
  • catatrixiți
  • catatrixiții
  • catatrixite
  • catatrixitele
genitiv-dativ singular
  • catatrixit
  • catatrixitului
  • catatrixite
  • catatrixitei
plural
  • catatrixiți
  • catatrixiților
  • catatrixite
  • catatrixitelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

catatrexit, catatrexiturisubstantiv neutru

etimologie:
  • catatrexi MDA2

catatrexit, catatrexiadjectiv

etimologie:
  • catatrexi MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.