14 definiții pentru carusel


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

carusél sn [At: HOGAȘ, DR. II, 187 / Pl: ~e / E: fr carrousel] 1 (Iuz) Joc (întreceri cu lancea) executat de călăreți, în costume de cavaleri, alcătuind cvadrile. 2 (Pex) Loc unde se desfășoară caruselul (1). 3 Serie de mișcări de dresaj executate de un grup de călăreți. 4 Călușei. 5 (Fig) Deplasare continuă a unor mobile. 6 (Teh) Strung vertical. 7 Suport circular cu fante în care se așază diapozitivele de proiectat.

CARUSÉL, carusele, s. n. 1. Călușel (2). 2. Fig. Mișcare, deplasare, circulație continuă și rapidă a unor mobile. – Din fr. carrousel.

CARUSÉL, carusele, s. n. 1. Călușei (2). 2. Fig. Mișcare, deplasare, circulație continuă a unor mobile. – Din fr. carrousel.

CARUSÉL, carusele, s. n. Grup de căișori de lemn care se învîrtesc în jurul unui ax și pe care încalecă copiii; călușei. La dreapta și la stînga... circuri mai mici, panorame. În fața circului, bărci și lîngă bărci, căișori, carusele. STANCU, D. 402.

CARUSÉL, carusele, s. n. (Rar) Călușei (2).Fr. carrousel.

CARUSÉL s.n. 1. Dispozitiv format din mai mulți căișori de lemn, pe care încalecă copiii și care se învârtesc pe o pistă circulară; călușei. 2. Serie de mișcări de dresaj executate de un grup de călăreți. [Pl. -le, -luri. / < fr. carrousel, cf. it. carosello].

CARUSÉL s. f. 1. instalație din mai mulți căluți de lemn, pe care încalecă copiii și care se învârtesc pe o pistă circulară; călușei. 2. dispozitiv circular pentru manutențiune (1). un ~ aerodinamic = turn metalic pe un suport rotativ, pe care se poate monta un obiect profilat în vederea măsurării forțelor aerodinamice; strung-~ = strung cu axa de rotație verticală, la prelucrarea pieselor grele de înălțime mică. 3. reprezentație a unui grup de călăreți care execută o serie de mișcări de dresaj. 4. circulație intensă de vehicule în diverse sensuri. 5. (fig.) succesiune rapidă de oameni, de lucruri. (< fr. carrousel)

CARUSÉL ~e n. 1) Instalație distractivă pentru copii, prevăzută cu mai mulți căluți de lemn (alte animale, vehicule), care se învârtește în jurul unei axe verticale; călușei. 2) fig. Mișcare continuă a unor oameni, animale sau lucruri în diverse scopuri. /<fr. carrousel

*caruzél n., pl. e (fr. carrousel, d. it. carosello și carrosello). Un fel de exercițiu de luptă între maĭ mulțĭ călărețĭ (V. tournol). Leagăn cu caĭ, căișorĭ, caĭ de lemn făcuțĭ să se învîrtească în cerc p. plăcerea copiilor încălicațĭ pe eĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

carusél s. n., pl. caruséle

carusél s. n., pl. caruséle


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

CARUSÉL s. v. căișori, călușei, ringhispil.

carusel s. v. CĂIȘORI. CĂLUȘEI.


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

CARUSEL figură acrobatică de formă circulară, executată de mai multe aeronave în formație.

Intrare: carusel
carusel1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carusel
  • caruselul
  • caruselu‑
plural
  • carusele
  • caruselele
genitiv-dativ singular
  • carusel
  • caruselului
plural
  • carusele
  • caruselelor
vocativ singular
plural
carusel2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • carusel
  • caruselul
  • caruselu‑
plural
  • caruseluri
  • caruselurile
genitiv-dativ singular
  • carusel
  • caruselului
plural
  • caruseluri
  • caruselurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

carusel

  • 1. Grup de căișori de lemn care se învârtesc în jurul unui ax și pe care încalecă copiii; călușel.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: căișori călușel ringhișpil un exemplu
    exemple
    • La dreapta și la stînga... circuri mai mici, panorame. În fața circului, bărci și lîngă bărci, căișori, carusele. STANCU, D. 402.
      surse: DLRLC
  • 2. Dispozitiv circular pentru manutențiune.
    surse: MDN '00
    • 2.1. Carusel aerodinamic = turn metalic pe un suport rotativ, pe care se poate monta un obiect profilat în vederea măsurării forțelor aerodinamice.
      surse: MDN '00
    • 2.2. Strung-carusel = strung cu axa de rotație verticală, la prelucrarea pieselor grele de înălțime mică.
      surse: MDN '00
  • 3. figurat Mișcare, deplasare, circulație continuă și rapidă a unor mobile.
    surse: DEX '09
    • 3.1. Serie de mișcări de dresaj executate de un grup de călăreți.
      surse: DN
      • diferențiere Reprezentație a unui grup de călăreți care execută o serie de mișcări de dresaj.
        surse: MDN '00
  • 4. figurat Succesiune rapidă de oameni, de lucruri.
    surse: MDN '00

etimologie: