12 definiții pentru cariatidă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CARIATÍDĂ, cariatide, s. f. Statuie reprezentând o femeie în picioare, care susține, ca o coloană, cornișa unui acoperiș, o intrare etc. [Pr.: -ri-a-] – Din fr. cariatide, lat. caryatides.

cariatídă sf [At: HOGAȘ, M. N. 54 / P: ~ri-a~ / Pl: ~de / E: fr cariatide, lat caryatides] Statuie reprezentând o femeie care susține, ca o coloană, cornișa unui acoperiș, o intrare etc.

CARIATÍDĂ, cariatide, s. f. Statuie reprezentând o femeie care susține, ca o coloană, cornișa unui acoperiș, o intrare etc. [Pr.: -ri-a-] – Din fr. cariatide, lat. caryatides.

CARIATÍDĂ, cariatide, s. f. Statuie reprezentînd de obicei o femeie, care susține, ca o coloană, o cornișă a unui acoperiș, o intrare etc. Balcoane grele ținute pe umeri de cariatide de stuc. V. ROM. noiembrie 1950, 89. ◊ (Poetic) Stătea răzimată de balustrada cafenie a cerdacului și, nemișcată, privea în zarea depărtată a drumului. O mai frumoasă cariatidă nu se putea închipui. HOGAȘ, M. N. 54. – Pronunțat: -ri-a-.

CARIATÍDĂ, cariatide, s. f. Fiecare dintre statuile (reprezentând o femeie) care susține, ca o coloană, cornișa unui acoperiș, o intrare etc. [Pr.: -ri-a-] – Fr. cariatide (lat. lit. caryatis).

CARIATÍDĂ s.f. 1. Fecioară-preoteasă a zeiței Diana. 2. (Arhit.) Statuie reprezentând o femeie care susține o cornișă, o intrare etc., înlocuind o coloană. [Pron. -ri-a-. / < fr. cariatide, cf. it. cariatide, gr. karyatides – femei din Caria].

CARIATÍDĂ s. f. statuie reprezentând o femeie care susține o cornișă etc., ca o coloană. (< fr. cariatide, lat. caryatides, gr. karyatides)

CARIATÍDĂ ~e f. Statuie ce reprezintă o femeie care susține o coloană. [Sil. -ca-ri-a-] /<fr. cariatide, lat. caryatides

cariatidă f. figură de femeie care sprijină o cornișă: cariatide frânte și toarsele coloane (NAUM).

*cariatídă f., pl. e (vgr. karyátis, -átidos, lat. carvatis, -átidis, locuitoare din Cáryae, un oraș din Arcadia). Státuă care reprezentă o femeĭe îmbrăcată și care e întrebuințată ca coloană. V. atlante.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

cariatídă (-ri-a-) s. f., g.-d. art. cariatídei; pl. cariatíde

cariatídă s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art. cariatídei; pl. cariatíde

Intrare: cariatidă
cariatidă substantiv feminin
  • silabație: ca-ri-a- info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • cariati
  • cariatida
plural
  • cariatide
  • cariatidele
genitiv-dativ singular
  • cariatide
  • cariatidei
plural
  • cariatide
  • cariatidelor
vocativ singular
plural

cariatidă

  • 1. Statuie reprezentând o femeie în picioare, care susține, ca o coloană, cornișa unui acoperiș, o intrare etc.
    surse: DEX '09 DLRLC DN attach_file 2 exemple
    exemple
    • Balcoane grele ținute pe umeri de cariatide de stuc. V. ROM. noiembrie 1950, 89.
      surse: DLRLC
    • poetic Stătea răzimată de balustrada cafenie a cerdacului și, nemișcată, privea în zarea depărtată a drumului. O mai frumoasă cariatidă nu se putea închipui. HOGAȘ, M. N. 54.
      surse: DLRLC
  • 2. Fecioară-preoteasă a zeiței Diana.
    surse: DN

etimologie: