11 definiții pentru capudan-pașa
din care- explicative (7)
- morfologice (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
capudán-pașá, V. capitan-pașa.
CAPUDÁN s. m. (Înv.; în sintagma) Capudan-pașa = comandant al flotei turcești. – Din tc. kapudan (lit. kaptan).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
capudan sm [At: DA / Pl: ~i / E: tc kapudan] (Trî; îs) ~-pașa Comandant al flotei turcești.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPUDÁN s. m. (Turcism înv.; în expr.) Capudan-pașa = comandant al flotei turcești. – Din tc. kapudan (lit. kaptan).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAPUDÁN s. m. (Turcism învechit, în compusul) Capudan-pașa = comandant al flotei turcești; căpitan-pașa. Capudanul[1] pașa Piale era ungur. ODOBESCU, S. I 121.
- Forma flexionară din exemplu e infirmată de precizarea utilizării în substantivul compus capudan-pașa. — gall
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPUDÁN s. m. (Turcism înv., în expr.) Capudan-pașa = comandant al flotei turcești. – Tc. kaptan[pașa].
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
capitán-pașá și capudan-pașá m. fără pl., gen. al luĭ, saŭ f. ca pașa (turc. kapudan- și kaptan-paša). Vechĭ. Amiral turcesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
capudan-pașa s. f., art. capudan-pașaua, g.-d. art. capudan- pașalei; pl. capudan-pașale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!capudan-pașa s. f. art. capudan-pașaua, g.-d. art. capudan-pașalei, pl. capudan-pașale, art. capudan-pașalele
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
capudán-pașá v. căpitan-pașa
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
capudán-pașá s. f., pl. capudán-pașále
- sursa: DMLR (1981)
- adăugată de tavi
- acțiuni
| substantiv feminin compus Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
capudan-pașa, capudan-pașalesubstantiv feminin
- 1. Comandant al flotei turcești. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: căpitan-pașa
- Capudanul pașa Piale era ungur. ODOBESCU, S. I 121. DLRLC
-
etimologie:
- kapudan (literar kaptan). DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.