2 intrări

11 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

caponare sf [At: DEX2 / Pl: ~nări / E: capona] Prindere a ancorei de capon.

CAPONÁRE s. f. Acțiunea de a capona și rezultatul ei. – V. capona.

CAPONÁRE s. f. Acțiunea de a capona și rezultatul ei. – V. capona.

CAPONÁRE s.f. Acțiunea de a capona și rezultatul ei. [< capona].

capona vt [At: DEX2 / Pzi: ~nez / E: fr caponner] A prinde ancora de capon.

CAPONÁ, caponez, vb. I. Tranz. A prinde ancora de capon. – Din fr. caponner.

CAPONÁ, caponez, vb. I. Tranz. A prinde ancora de capon. – Din fr. caponner.

CAPONÁ vb. I. tr. A lega ancora la capon. [< fr. caponner].

CAPONÁ vb. tr. a lega ancora la capon. (< fr. caponner)


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

caponáre s. f., g.-d. art. caponắrii

caponáre s. f., g.-d. art. caponării

caponá (a ~) vb., ind. prez. 3 caponeáză

caponá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. caponeáză

Intrare: caponare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • caponare
  • caponarea
plural
  • caponări
  • caponările
genitiv-dativ singular
  • caponări
  • caponării
plural
  • caponări
  • caponărilor
vocativ singular
plural
Intrare: capona
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • capona
  • caponare
  • caponat
  • caponatu‑
  • caponând
  • caponându‑
singular plural
  • caponea
  • caponați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • caponez
(să)
  • caponez
  • caponam
  • caponai
  • caponasem
a II-a (tu)
  • caponezi
(să)
  • caponezi
  • caponai
  • caponași
  • caponaseși
a III-a (el, ea)
  • caponea
(să)
  • caponeze
  • capona
  • caponă
  • caponase
plural I (noi)
  • caponăm
(să)
  • caponăm
  • caponam
  • caponarăm
  • caponaserăm
  • caponasem
a II-a (voi)
  • caponați
(să)
  • caponați
  • caponați
  • caponarăți
  • caponaserăți
  • caponaseți
a III-a (ei, ele)
  • caponea
(să)
  • caponeze
  • caponau
  • capona
  • caponaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

caponare

  • 1. Acțiunea de a capona și rezultatul ei.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie:

  • vezi capona
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

capona

  • 1. A prinde ancora de capon.
    surse: DEX '09 DEX '98 DN

etimologie: