7 definiții pentru căpităneasă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

căpităneásă sf [At: LB / Pl: ~ese / E: căpitan + -easă] 1 Soție de căpitan (10). 2 (Rar) Femeie cu gradul de căpitan (17). 3 (Rar) Conducătoare a unei cete.

CĂPITĂNEÁSĂ, căpitănese, s. f. Soție de căpitan (1). – Căpitan + suf. -easă.

CĂPITĂNEÁSĂ, căpitănese, s. f. Soție de căpitan (1). – Căpitan + suf. -easă.

CĂPITĂNEÁSĂ, căpitănese, s. f. Soție de căpitan. Căpităneasa de gazdă, cucoana Sevastița... o femeie mică, uscățivă și nici tocmai urîtă și nici tocmai bătrînă, smunci lui Andrei pălăria din mînă și mantaua din spate. HOGAȘ, H. 84. Pe un pat-sofa, de la sobă pînă la fereastră, dormea de-a lungul căpităneasa cu un copil la sîn. GHICA, S. A. 96.

CĂPITĂNEÁSĂ, căpitănese, s. f. Soție de căpitan. – Din căpitan + suf. -easă.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

căpităneásă s. f., g.-d. art. căpitănései; pl. căpitănése

căpităneásă s. f., g.-d. art. căpitănései; pl. căpitănése


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

căpităneasă, căpitănese s. f. (pop.) soție de căpitan

Intrare: căpităneasă
substantiv feminin (F12)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • căpitănea
  • căpităneasa
plural
  • căpitănese
  • căpitănesele
genitiv-dativ singular
  • căpitănese
  • căpitănesei
plural
  • căpitănese
  • căpităneselor
vocativ singular
  • căpitănea
  • căpităneaso
plural
  • căpităneselor

căpităneasă

  • 1. Soție de căpitan.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Căpităneasa de gazdă, cucoana Sevastița... o femeie mică, uscățivă și nici tocmai urîtă și nici tocmai bătrînă, smunci lui Andrei pălăria din mînă și mantaua din spate. HOGAȘ, H. 84.
      surse: DLRLC
    • Pe un pat-sofa, de la sobă pînă la fereastră, dormea de-a lungul căpităneasa cu un copil la sîn. GHICA, S. A. 96.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Căpitan + sufix -easă.
    surse: DEX '98 DEX '09