2 intrări

7 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

BUCHIRISÍ, buchirisesc, vb. IV. Tranz. și intranz. (Rar) A buchisi (2). – Bucher + suf. -isi.

BUCHIRISÍ, buchirisesc, vb. IV. Tranz. și intranz. (Rar) A buchisi (2). – Bucher + suf. -isi.

BUCHIRISÍ, buchirisesc, vb. IV, Intranz. (Rar) A învăța cu mare osteneală, cu multă trudă; a buchisi. A jertfit odihna multor nopți, buchirisind pînă la miezul nopții cu dicționarul italiano-romîn alături. PETRESCU, O. P. I 153.

BUCHIRISÍ, buchirisesc, vb. IV. Intranz. (Rar) A citi sau a învăța cu mare osteneală sau cu migală. – Din bucher + suf. -isi.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

buchirisí (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. buchirisésc, imperf. 3 sg. buchiriseá; conj. prez. 3 să buchiriseáscă

buchirisí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. buchirisésc, imperf. 3 sg. buchiriseá; conj. prez. 3 sg. și pl. buchiriseáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BUCHIRISÍ vb. v. bucheri, silabisi.

buchirisi vb. v. BUCHERI. SILABISI.

Intrare: buchirisire
buchirisire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • buchirisire
  • buchirisirea
plural
  • buchirisiri
  • buchirisirile
genitiv-dativ singular
  • buchirisiri
  • buchirisirii
plural
  • buchirisiri
  • buchirisirilor
vocativ singular
plural
Intrare: buchirisi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • buchirisi
  • buchirisire
  • buchirisit
  • buchirisitu‑
  • buchirisind
  • buchirisindu‑
singular plural
  • buchirisește
  • buchirisiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • buchirisesc
(să)
  • buchirisesc
  • buchiriseam
  • buchirisii
  • buchirisisem
a II-a (tu)
  • buchirisești
(să)
  • buchirisești
  • buchiriseai
  • buchirisiși
  • buchirisiseși
a III-a (el, ea)
  • buchirisește
(să)
  • buchirisească
  • buchirisea
  • buchirisi
  • buchirisise
plural I (noi)
  • buchirisim
(să)
  • buchirisim
  • buchiriseam
  • buchirisirăm
  • buchirisiserăm
  • buchirisisem
a II-a (voi)
  • buchirisiți
(să)
  • buchirisiți
  • buchiriseați
  • buchirisirăți
  • buchirisiserăți
  • buchirisiseți
a III-a (ei, ele)
  • buchirisesc
(să)
  • buchirisească
  • buchiriseau
  • buchirisi
  • buchirisiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

buchirisi

  • 1. rar A învăța cu mare osteneală, cu multă trudă; a buchisi.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bucheri buchisi silabisi un exemplu
    exemple
    • A jertfit odihna multor nopți, buchirisind pînă la miezul nopții cu dicționarul italiano-romîn alături. PETRESCU, O. P. I 153.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Bucher + sufix -isi.
    surse: DEX '98 DEX '09