12 definiții pentru bomfaier
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BOMFAIER, bomfaiere, s. n. Fierăstrău de mână pentru tăiat metale. [Acc. și: bomfaier] – Din engl. bonfire.
bomfaier sn [At: DN2 / A și: bomfaier / Pl: ~e / E: ger Bogenfeilen, eg bonfire] 1 Ferăstrău de mână pentru tăiat metale. 2 (Îs) Pânză sau lamă de ~ Lama bomfaierului (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bomfaier s.n. Fierăstrău de mînă pentru tăiat metale. • acc. și bomfaier. pl. -e. /<engl. bonfire; cf. germ. Bogenfeilen.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BOMFAIER, bomfaiere, s. n. Ferăstrău de mână pentru tăiat metale. [Acc. și: bomfaier] – Din engl. bonfire.[1]
- Etimologia engleză e puțin probabilă (bonfire înseamnă „a large fire built in the open air” = un foc mare făcut în aer liber – conform Merriam-Webster). Mai curând e valabilă indicația din celelalte surse: germ. Bogenfeilen. — gall
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
BOMFAIER, bomfaiere, s. n. Ferăstrău de mînă pentru tăiat metalele.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BOMFAIER, bomfaiere, s. n. Ferăstrău de mînă pentru tăiat metale. [Acc. și: bomfaier]
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BOMFAIER s.n. Ferăstrău de mînă cu care se taie metale. [< germ. Bogenfeilen].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BOMFAIER s. n. ferăstrău de mână pentru metale. (< engl. bonfire)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
BOMFAIER ~e n. Ferăstrău de mână pentru tăiatul metalelor. [Sil. -fa-ier] /<germ. Bogenfeilen
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
bomfaier (desp. -fa-ier) s. n., pl. bomfaiere
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bomfaier (-fa-ier) s. n., pl. bomfaiere
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bomfaier s. n. (sil. -fa-ier), pl. bomfaiere
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: bom-fa-ier
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bomfaier, bomfaieresubstantiv neutru
- 1. Fierăstrău de mână pentru tăiat metale. DEX '09 DLRLC DNsinonime: fierăstrău
etimologie:
- bonfire DEX '09 DEX '98
- Bogenfeilen DN