2 intrări
22 de definiții

Explicative DEX

BLONZI, blonzesc, vb. IV. Tranz. și refl. (Fam.) A(-și) decolora părul până la blond. – Din blond.

BLONZI, blonzesc, vb. IV. Tranz. și refl. (Fam.) A(-și) decolora părul până la blond. – Din blond.

blonzi vtr [At: DEX2 / Pzi: ~zesc / E: blond] 1-2 A(-și) face părul blond.

blonzi vb. IV tr., refl. (fam.) A(-și) decolora părul pînă la obținerea culorii gălbui-deschis. ◊ Ext. A stat mai mult la soare și părul i s-a blonzit. • prez.ind. -esc. /blond + -i.

BLOND, -Ă, blonzi, -de, adj. (Despre păr) De culoare deschisă, gălbui, galben, bălai, codalb. ♦ (Despre oameni) Care are păr de culoare deschisă; bălai, blondin. ♦ (Substantivat) Persoană cu păr și cu ten de culoare deschisă; bălan. ◊ Bere blondă = bere de culoare deschisă, gălbuie. – Din fr. blond.

BLOND, -Ă, blonzi, -de, adj. (Despre păr) De culoare deschisă, gălbui, galben, bălai, codalb. ♦ (Despre oameni) Care are păr de culoare deschisă; bălai, blondin. ♦ (Substantivat) Persoană cu păr și cu ten de culoare deschisă; bălan. ◊ Bere blondă = bere de culoare deschisă, gălbuie. – Din fr. blond.

blond, ~ă [At: NEGRUZZI, S. I. 327 / Pl: ~nzi, ~e / E: fr blond] 1 a (D. păr) Gălbui. 2 a (D. om) Care are păr blond (1) Si: bălai, blondin. 3 smf Persoană cu păr și ten de culoare deschisă Si: (pfm) bălan. 4 a (Îs) Bere ~ă Bere gălbuie.

blond, -ă adj. (despre păr, ten etc.) Care este deschis la culoare; gălbui, bălai, blondin. ◊ Blond-platinat = blond cu reflexe argintii. Fig. Bere blondă = bere de culoare deschisă, gălbuie. ♦ (despre oameni) Care are păr de culoare deschisă. ♦ (subst.) Persoană cu păr (și cu ten) de culoare deschisă. • pl. blonzi, – de. /<fr. blond.

*BLOND, - adj. și sm. f. Bălaiu, bălan: păr ~; brunele făceau mai multă întipărire asupră-mi decît blondele (GN.) [fr.].

BLOND, -Ă, blonzi, -de, adj. (Despre culoarea părului sau a tenului, p. ext. despre oameni; în opoziție cu brun, brunet, smead, oacheș) De culoare deschisă, care bate în galben; bălai, bălan. Copila mea cu lungi și blonde plete. EMINESCU, O. I 200. Peste capul blond al fetei zboară florile ș-o plouă. EMINESCU, O. I 154. Nu le-ar putea cineva deosebi dacă... n-ar fi una brună și alta blondă. NEGRUZZI, S. I 327. ◊ Bere blondă = bere de culoare galbenă-deschis. ♦ (Substantivat) Persoană cu chipul sau părul blond. Avea... obraji grași, pufoși, de blondă ce încărunțește. DUMITRIU, B. F. 37.

BLOND, -Ă, blonzi, -de, adj. (Despre păr) De culoare deschisă, care bate înspre galben; bălai; p. ext. (despre oameni) cu astfel de păr. ◊ Bere blondă = bere de culoare deschisă, gălbuie. ♦ (Substantivat) Persoană cu părul de culoare deschisă, care bate înspre galben. – Fr. blond.

BLOND, -Ă adj. (Despre păr, ten etc.) Deschis la culoare, gălbui, bălai. ◊ Bere blondă = bere de culoare deschisă, gălbuie. // s.m. și f. Om cu părul, cu tenul blond. [< fr. blond].

BLOND, -Ă I. adj. (despre păr, ten) deschis la culoare, gălbui, bălai. ♦ bere ~ă = bere de culoare deschisă. II. s. m. f. bărbat, femeie cu părul, cu tenul blond; blondin(ă). (< fr. blond)

blond-platinat, -ă adj. Blond cu reflexe argintii ◊ „Neluând în seamă și latura educativă în prezentarea și ținuta păpușilor, I.I.S. «Arădeanca» își prezintă modelele cu o coafură foarte «modernă» în care abundă culoarea blond-platinat. R.l. 28 IX 66 p. 2 (după fr. blond-platiné)

BLOND ~dă (~zi, ~de) 1) (despre păr, ten) Care este de culoare deschisă; gălbui; bălai. 3) și substantival (despre persoane) Care are părul și tenul de culoare deschisă. * Bere ~dă bere de culoare deschisă, gălbuie. /<fr. blond

blond a. de o coloare mijlocie între roșu și castaniu deschis: Nilul mișcă valuri blonde pe câmpii cuprinși de Maur EM. ║ m. om cu părul blond și cu ochi albaștri.

*blond, -ă adj. (fr. blond). Bălan, bălaĭ, galben (vorbind de păr).

Ortografice DOOM

blond adj. m., s. m., pl. blonzi; adj. f., s. f. blondă, pl. blonde

blond adj. m., s. m., pl. blonzi; adj. f., s. f. blondă, pl. blonde

blond adj. m., s. m., pl. blonzi; (persoană, dantelă) f. sg. blondă, pl. blonde

Etimologice

blond (blondă), adj. – Bălai, cu părul auriu. Fr. blond.der. blondă, s. f. (înv., dantelă de mătase); blondin, adj. (blond), folosit în poezia romantică și format pe baza it. biondino, fr. blondin.

Sinonime

BLOND adj. bălai, bălan, galben, (pop.) gălbior, (înv. și reg.) plăviț, (reg.) plăvai, plăvan, plăviu, (Ban.) băl. (Cu părul ~.)

BLOND adj. bălai, bălan, galben, (pop.) gălbior, (înv. și reg.) plăviț, (reg.) plăvai, plăvan, plăviu, (Ban.) băl. (Cu părul ~.)

Antonime

Blond ≠ brun, brunet, oacheș

Intrare: blonzi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • blonzi
  • blonzire
  • blonzit
  • blonzitu‑
  • blonzind
  • blonzindu‑
singular plural
  • blonzește
  • blonziți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • blonzesc
(să)
  • blonzesc
  • blonzeam
  • blonzii
  • blonzisem
a II-a (tu)
  • blonzești
(să)
  • blonzești
  • blonzeai
  • blonziși
  • blonziseși
a III-a (el, ea)
  • blonzește
(să)
  • blonzească
  • blonzea
  • blonzi
  • blonzise
plural I (noi)
  • blonzim
(să)
  • blonzim
  • blonzeam
  • blonzirăm
  • blonziserăm
  • blonzisem
a II-a (voi)
  • blonziți
(să)
  • blonziți
  • blonzeați
  • blonzirăți
  • blonziserăți
  • blonziseți
a III-a (ei, ele)
  • blonzesc
(să)
  • blonzească
  • blonzeau
  • blonzi
  • blonziseră
Intrare: blond
adjectiv (A3)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • blond
  • blondul
  • blondu‑
  • blondă
  • blonda
plural
  • blonzi
  • blonzii
  • blonde
  • blondele
genitiv-dativ singular
  • blond
  • blondului
  • blonde
  • blondei
plural
  • blonzi
  • blonzilor
  • blonde
  • blondelor
vocativ singular
  • blondule
  • blondă
  • blondo
plural
  • blonzilor
  • blondelor
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

blonzi, blonzescverb

  • 1. familiar A(-și) decolora părul până la blond. DEX '09
etimologie:
  • blond DEX '09

blond, blondăadjectiv

  • 1. (Despre păr, ten) De culoare deschisă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Copila mea cu lungi și blonde plete. EMINESCU, O. I 200. DLRLC
    • format_quote Peste capul blond al fetei zboară florile ș-o plouă. EMINESCU, O. I 154. DLRLC
    • format_quote Nu le-ar putea cineva deosebi dacă... n-ar fi una brună și alta blondă. NEGRUZZI, S. I 327. DLRLC
    • 1.1. (Despre oameni) Care are păr de culoare deschisă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.2. Blond-platinat, -ă = blond cu reflexe argintii. DCR2
      • format_quote Neluând în seamă și latura educativă în prezentarea și ținuta păpușilor, I.I.S. «Arădeanca» își prezintă modelele cu o coafură foarte «modernă» în care abundă culoarea blond-platinat. R.l. 28 IX 66 p. 2. DCR2
    • 1.3. Bere blondă = bere de culoare deschisă, gălbuie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. (și) substantivat Persoană cu păr și cu ten de culoare deschisă. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: bălan
    • format_quote Avea... obraji grași, pufoși, de blondă ce încărunțește. DUMITRIU, B. F. 37. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „blonzi” (4 clipuri)
Clipul 1 / 4