2 intrări

11 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

bastardare sf [At: ENC. AGR. / Pl: ~dări / E: bastard] (Agn; Zth; înv) Hibridare.

BASTARDÁRE s.f. (Agr.) Hibridare. [< bastarda].

BASTARDÁ vb. I. tr. (Agr.) A hibrida. [< germ. bastardieren].

BASTARDÁ vb. tr. A hibrida. (din germ. bastardieren)

A BASTARDÁ ~éz tranz. rar (organisme de specii diferite) A face să procreeze, obținând un bastard (cu calități superioare); a încrucișa; a hibrida. /Din bastard


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

bastardáre (înv.) s. f., g.-d. art. bastardắrii; pl. bastardắri

bastardáre s. f., g.-d. art. bastardării

BASTARDÁRE, bastardări, s.f.

bastardá vb., ind. prez. 1 sg. bastardéz, 3 sg. și pl. bastardeáză


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

BASTARDÁRE s. f. Acțiunea și rezultatul de a bastarda.

viola bastarda (cuv. it.; fr. basse de viole d’amour; germ. Bastardviole), instr. din familia violelor din sec. 16-17, de dimensiuni intermediare între tipul tenor și bas (V. viole (1)). Acordajul celor 6 coarde (Do-sol-mi-la-re1 sau La1-Mi-La-mi-la-re1) era foarte adecvat pentru executarea acordurilor*. Partida (2) a fost notată prin tabulatură*. Sin. engl.: lyro-viol, lyra-viol sau viollyra.

Intrare: bastardare
bastardare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bastardare
  • bastardarea
plural
  • bastardări
  • bastardările
genitiv-dativ singular
  • bastardări
  • bastardării
plural
  • bastardări
  • bastardărilor
vocativ singular
plural
Intrare: bastarda
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bastarda
  • bastardare
  • bastardat
  • bastardatu‑
  • bastardând
  • bastardându‑
singular plural
  • bastardea
  • bastardați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • bastardez
(să)
  • bastardez
  • bastardam
  • bastardai
  • bastardasem
a II-a (tu)
  • bastardezi
(să)
  • bastardezi
  • bastardai
  • bastardași
  • bastardaseși
a III-a (el, ea)
  • bastardea
(să)
  • bastardeze
  • bastarda
  • bastardă
  • bastardase
plural I (noi)
  • bastardăm
(să)
  • bastardăm
  • bastardam
  • bastardarăm
  • bastardaserăm
  • bastardasem
a II-a (voi)
  • bastardați
(să)
  • bastardați
  • bastardați
  • bastardarăți
  • bastardaserăți
  • bastardaseți
a III-a (ei, ele)
  • bastardea
(să)
  • bastardeze
  • bastardau
  • bastarda
  • bastardaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)