opțiuni
  • info

2 intrări

12 definiții

din care

Explicative DEX

BĂIATĂ, băiete, s. f. (Reg.) Fată; fetiță. – Din băiat.

BĂIATĂ, băiete, s. f. (Reg.) Fată; fetiță. – Din băiat.

BĂIATĂ, băiete, s. f. (Reg.) Fată; fetiță. – Din băiat.

băia1 vt [At: LB / P: bă-ia / V: (reg) bă-, (înv) băi / Pzi: ~iez și bai / E: nct] 1-2 (Îrg) A alăpta și a îngriji un copil (mic). 3 (Trs; Ban) A mângâia un copil, pe obraz. 4 (Sst) A naște.

băiată sf [At: BĂRAC, T. 8 / P: bă-ia~ / Pl: (înv) -te, ~iete / E: băia1] (Reg) Fetiță.

băiátă s.f. (reg.) Fată; fetiță. • pl. -iete. /băiat + -ă.

❍BĂIATĂ (pl. -iete) sf. Trans. Copilă, fetiță: du fuiorul acesta la băiata ta și-i spune să-l toarcă (RET.) [băiat].

BĂIATĂ, băiete, s. f. (Transilv.) Fată, copilă (mică), fetiță. Ghițule, drăguțule, Răsări-ți-ar numele Prin toate grădinile, Să răsară florile, Să le strîngă fetele, Fetele, nevestele, Mai cu drag băietele. BIBICESCU, P. P. 32.

băĭátă f., pl. ĭate și ĭete (d. băiat). Trans. ș.a. Fată.

Ortografice DOOM

băiată (reg.) s. f., g.-d. art. băietei; pl. băiete

băiată (reg.) s. f., g.-d. art. băietei; băiete

băiată s. f., pl. băiete

Sinonime

BĂIATĂ s. v. copilă, fetișcană, fetiță.

băiată s. v. COPILĂ. FETIȘCANĂ. FETIȚĂ.

Intrare: băiat (part.)
băiat2 (part.) participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • băiat
  • băiatul
  • băiatu‑
  • băiată
  • băiata
plural
  • băiați
  • băiații
  • băiate
  • băiatele
genitiv-dativ singular
  • băiat
  • băiatului
  • băiate
  • băiatei
plural
  • băiați
  • băiaților
  • băiate
  • băiatelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: băiată
substantiv feminin (F17)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • băiată
  • băiata
plural
  • băiete
  • băietele
genitiv-dativ singular
  • băiete
  • băietei
plural
  • băiete
  • băietelor
vocativ singular
  • băiată
  • băiato
plural
  • băietelor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

băiată, băietesubstantiv feminin

  • 1. regional Copilă, fată, fetișcană, fetiță. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM
    sinonime: copilă fată fetișcană fetiță
    • format_quote Ghițule, drăguțule, Răsări-ți-ar numele Prin toate grădinile, Să răsară florile, Să le strîngă fetele, Fetele, nevestele, Mai cu drag băietele. BIBICESCU, P. P. 32. DLRLC
    • format_quote Du fuiorul acesta la băiata ta și-i spune să-l toarcă. (RET.) CADE
etimologie:
  • băiat DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.