2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

axát1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: axa] (Rar) 1-8 Axare (1-8).

axat2, ~ă a [At: CONTEMP, Seria II, 1948, nr. 112, 15/6 / Pl: ~ați, ~e / E: axa] 1 (D. piese cilindrice) Adus în poziția în care axa ei de simetrie sau de rotație coincide cu o axă dată. 2 (D. obiecte) Centrat2. 3 (D. obiecte) Construit în jurul unei axe date. 4 (Fig) Orientat către atingerea unui scop. 5 (Fig) Desfășurat într-un anumit sens. 6 (Fig) Concentrat în jurul a ceva. 7 (Fig) Susținut pe baza unei anumite situații. 8 (Fig) Conformat cu ceva.

AXÁ, axez, vb. I. 1. Tranz. A centra, a echilibra două sau mai multe piese cilindrice. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) orienta, a (se) desfășura într-un anumit sens, a (se) concentra în jurul a ceva. – Din fr. axer.

axá [At: BOGZA, ap. DA ms / Pzi: axez / E: axă] 1 vt A aduce o piesă cilindrică în poziția în care axa ei de simetrie sau de rotație coincide cu o axă dată. 2 vt A centra. 3 vt A construi un obiect în jurul unei axe date. 4-5 vtr (Fig) A (se) orienta către atingerea unui scop. 6-7 vtr (Fig) A (se) desfășura într-un anumit sens. 8-9 vtr (Fig) A (se) concentra în jurul a ceva. 10-11 vtr (Fig) A (se) susține pe baza unei anumite situații, combinații etc. 12-13 vtr (Fig) A (se) conforma cu ceva.

AXÁ, axez, vb. I. 1. Tranz. A aduce o piesă cilindrică în poziția în care axa ei de simetrie sau de rotație coincide cu o axă dată. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) orienta, a (se) desfășura într-un anumit sens, a (se) concentra în jurul a ceva. – Din fr. axer.

AXÁ, axez, vb. I. Tranz. A regla o piesă mecanică, făcînd-o să se învîrtească corect în jurul axului său; a centra. ◊ Refl. pas. Fig. Învățătura marxist-leninistă dă oamenilor de știință posibilitatea să-și orienteze în mod just activitatea lor creatoare, să-și axeze această activitate pe necesitățile cele mai arzătoare ale poporului muncitor. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 329, 1/2.

AXÁ, axez, vb. I. Tranz. (Adesea fig.) A aduce o piesă în poziția în care axa ei de simetrie sau de rotație coincide cu o axă dată; a centra. – Fr. axer.

AXÁ vb. I. 1. tr. A centra (o piesă etc.). 2. tr., refl. (fig.) A (se) desfășura în jurul a ceva, a (se) conforma cu ceva; a (se) susține pe baza unei anumite situații, combinații etc. [< fr. axer].

AXÁ vb. I. tr. a centra (o piesă). II. tr., refl. (fig.) a (se) desfășura în jurul a ceva, a (se) conforma cu ceva; a (se) susține pe baza unei anumite situații; a (se) orienta. (< fr. axer)

A AXÁ axéz tranz. 1) tehn. (piese) A regla după o axă; a fixa sau a amplasa în centru; a centra. ~ un disc. 2) fig. A centra într-o singură direcție; a orienta într-un anumit sens. /<fr. axer


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

axá (a ~) vb., ind. prez. 3 axeáză

axá vb., ind. prez. 1 sg. axéz, 3 sg. și pl. axeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

AXA vb. (TEHN.) a centra. (~ o piesă cilindrică.)

Intrare: axat
axat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • axat
  • axatul
  • axatu‑
  • axa
  • axata
plural
  • axați
  • axații
  • axate
  • axatele
genitiv-dativ singular
  • axat
  • axatului
  • axate
  • axatei
plural
  • axați
  • axaților
  • axate
  • axatelor
vocativ singular
plural
Intrare: axa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • axa
  • axare
  • axat
  • axatu‑
  • axând
  • axându‑
singular plural
  • axea
  • axați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • axez
(să)
  • axez
  • axam
  • axai
  • axasem
a II-a (tu)
  • axezi
(să)
  • axezi
  • axai
  • axași
  • axaseși
a III-a (el, ea)
  • axea
(să)
  • axeze
  • axa
  • axă
  • axase
plural I (noi)
  • axăm
(să)
  • axăm
  • axam
  • axarăm
  • axaserăm
  • axasem
a II-a (voi)
  • axați
(să)
  • axați
  • axați
  • axarăți
  • axaserăți
  • axaseți
a III-a (ei, ele)
  • axea
(să)
  • axeze
  • axau
  • axa
  • axaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

axa

  • 1. tranzitiv A centra, a echilibra două sau mai multe piese cilindrice.
    surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: centra echilibra
  • 2. tranzitiv reflexiv figurat A (se) orienta, a (se) desfășura într-un anumit sens, a (se) concentra în jurul a ceva.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: concentra orienta un exemplu
    exemple
    • Învățătura marxist-leninistă dă oamenilor de știință posibilitatea să-și orienteze în mod just activitatea lor creatoare, să-și axeze această activitate pe necesitățile cele mai arzătoare ale poporului muncitor. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 329, 1/2.
      surse: DLRLC
    • 2.1. A (se) conforma cu ceva; a (se) susține pe baza unei anumite situații, combinații etc.
      surse: DN

etimologie: