opțiuni
  • info

3 intrări

11 definiții

din care

Explicative DEX

augustină[1] sf vz aghistină

  1. Variantă neconsemnată la intrarea principală, unde figurează agustină.. — gall

aghistină sf [At: VICIU, GL. / V: agus~[1] / Pl: ~ne / E: mg gesztenge[2]] (Bot; reg) Castană (Aesculus hyppocastanus).

  1. Variantă neconsemnată ca intrare principală, unde figurează augustină. — gall
  2. Etimonul corect este gesztenye. — Ladislau Strifler

augustin, ~ă smf, a [At: DA / P: au-gus~ / Pl: ~i, ~e / E: lm augustinus] 1-2 (Călugăr) din ordinul Sf. Augustin.

*AUGUSTIN sm., *AUGUSTINĂ (pl. -ne) sf. Călugăr, călugăriță din tagma Sfîntului Augustin (🖼 265) [fr.].

AUGUSTIN, -Ă s. m. f. augustinian. (< lat. augustinus, fr. augustin)

*augustín, -ă adj. și s. Călugăr saŭ călugăriță din ordinu sfîntuluĭ Aŭgustin.

Ortografice DOOM

augustin (desp. au-) adj. m., s. m., pl. augustini; adj. f., s. f. augustină, pl. augustine

augustin (au-) adj. m., s. m., pl. augustini; adj. f., s. f. augustină, pl. augustine

augustin adj. m., s. m. (sil. au-), pl. augustini; f. sg. augustină, pl. augustine

Regionalisme / arhaisme

aghistină, aghistine, (aghistană, adestină, adistină), s.f. (reg.) Fructul castanului: „Frunză verde de-adistine, / Zis-o mândru cătă mine: / – Hai, mândră, să trăim bine...” (Bilțiu, 2006: 177). – Din aghistan „castan”; din magh. gesztenye (Galdi, după DER).

aghistină, aghistine, (aghistană, adestină, adistină), s.f. – (reg.; bot.) Fructul castanului: „Frunză verde de-adistine, / Zis-o mândru cătă mine: / – Hai, mândră, să trăim bine...” (Bilțiu, 2006: 177). ♦ Din 1992, castanele au devenit simbolul manifestărilor prilejuite de Zilele orașului Baia Mare, ce se desfășoară, timp de trei zile, în luna septembrie, sub genericul „Sărbătoarea castanelor”. – Din aghistan „castan”; din magh. gesztenye (Galdi, cf. DER).

Intrare: augustină
augustină substantiv feminin
  • silabație: au-gus- info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • augustină
  • augustina
plural
  • augustine
  • augustinele
genitiv-dativ singular
  • augustine
  • augustinei
plural
  • augustine
  • augustinelor
vocativ singular —
plural —
Intrare: aghistină
aghistină substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • aghistină
  • aghistina
plural
  • aghistine
  • aghistinele
genitiv-dativ singular
  • aghistine
  • aghistinei
plural
  • aghistine
  • aghistinelor
vocativ singular —
plural —
augustină substantiv feminin
  • silabație: au-gus- info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • augustină
  • augustina
plural
  • augustine
  • augustinele
genitiv-dativ singular
  • augustine
  • augustinei
plural
  • augustine
  • augustinelor
vocativ singular —
plural —
Intrare: augustin (adj.)
augustin2 (adj.) adjectiv
  • silabație: au-gus-tin info
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • augustin
  • augustinul
  • augustinu‑
  • augustină
  • augustina
plural
  • augustini
  • augustinii
  • augustine
  • augustinele
genitiv-dativ singular
  • augustin
  • augustinului
  • augustine
  • augustinei
plural
  • augustini
  • augustinilor
  • augustine
  • augustinelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

aghistină, aghistinesubstantiv feminin

etimologie:

augustin, augustinisubstantiv masculin
augustină, augustinesubstantiv feminin
augustin, augustinăadjectiv

  • 1. (Călugăr) din ordinul Sfântului Augustin. DN
    sinonime: augustinian
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.