19 definiții pentru artistă


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

artíst, ~ă smf [At: NEGRUZZI, S. I, 77 / Pl: ~iști, ~e / E: fr artiste] 1 Creator de opere de artă. 2 (Pm; șîs ~ dramatic) Actor. 3 (Pm; șîs ~ liric) Cântăreț. 4 (Pex) Persoană cu talent în profesiunea pe care o exercită. 5 (Îs) ~ al poporului Titlu de supremă distincție acordat unui artist (1). 6 (Îs) ~ emerit Vz emerit.

ARTÍST, -Ă, artiști, -ste, s. m. și f. Persoană de talent care lucrează în mod creator într-un domeniu al artei; p. restr. actor; p. ext. persoană care dă dovadă de talent în profesiunea pe care o exercită. ◊ (Ieșit din uz) Artist al poporului = titlu de supremă distincție acordat unui artist. – Din fr. artiste, lat. artista.

ARTÍST, -Ă, artiști, -ste, s. m. și f. Persoană de talent care lucrează în mod creator într-un domeniu al artei; p. restr. actor; p. ext. persoană care dă dovadă de talent în profesiunea pe care o exercită. ◊ Artist al poporului = titlu de supremă distincție acordat unui artist. Artist emerit v. emerit. – Din fr. artiste, lat. artista.

ARTÍST, -Ă, artiști, -ste, s. m. și f. Persoană de talent care lucrează în mod creator într-un domeniu al artei: (în înțeles restrîns) actor. Cercetătorii istoriei artei vor sprijini munca de creație a artiștilor noștri plastici care au pornit cu hotărîre pe calea realismului socialist, educînd într-un spirit sănătos gustul pentru frumos al maselor largi. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 342, 1/5. Creangă era nu numai un mare artist, dar și un spirit de o finețe neîntrecută. IBRĂILEANU, S. 153. La un zugrav... mergînd... Portretul meu il comandai; întîi însă întrebare Artistului îi adresai, de poate să mi-l facă Așa că oricui l-o vedea portretul meu să placă. ALEXANDRESCU, P. 170. ◊ Fig. Imaginațiunea în veci fecundă a unicului și marelui nostru artist, a poporului romîn. ODOBESCU, S. II 240. ◊ Artist al poporului = titlu de supremă distincție acordat unui artist. Lucia Sturdza-Bulandra este artistă a poporului din Republica Populară Romînă. ♦ Persoană care dă dovadă de talent sau de aptitudini deosebite în profesiunea pe care o exercită. Acest strungar este un adevărat artist în meseria lui.

ARTÍST, -Ă, artiști, -ste, s. m. și f. Persoană de talent care lucrează în mod creator într-un domeniu al artei; (prin restricție) actor; p. ext. persoană care dă dovadă de talent în profesiunea pe care o exercită. ◊ Artist emerit = titlu onorific acordat unui artist cu merite deosebite. Artist al poporului = titlu de supremă distincție acordat unui artist. – Fr. artiste (lat. lit. artista).

ARTÍST, -Ă s.m. și f. Persoană înzestrată cu aptitudini și talent care lucrează într-un anumit domeniu al artei; (spec.) actor de teatru, de cinematograf etc. ◊ Artist liric = cântăreț care a urmat o școală specială de canto; artist emerit = titlu onorific care se acordă unui artist cu merite deosebite; artist al poporului = titlu de supremă distincție acordat unui artist. ♦ Persoană care are aptitudini deosebite în meseria pe care o exercită. [< fr. artiste, it. artista].

ARTÍST, -Ă s. m. f. 1. persoană înzestrată cu aptitudini și talent, care lucrează într-un anumit domeniu al artei. ◊ persoană cu aptitudini deosebite în meseria sa. 2. actor. (< fr. artiste, it. artista)

artíst(ă)-coregráf(ă) s. m. f. Coregraf care prin calitatea muncii lui este un adevărat artist ◊ „Parafrazându-l pe marele pictor, artistul-coregraf poate spune: «Nu, baletul nu este făcut pentru a decora scena» [...]” Sc. 11 VI 74 p. 4. ◊ „Creatoarea spectacolului [...] este o artistă-coregrafă care arde și se consumă pentru fiecare secundă din spectacolele ei.” R.l. 12 VI 76 p. 2 (din artist[ă] + coregraf[ă])

artíst(ă)-fotográf(ă) s. m. f. Fotograf care face fotografii artistice ◊ „Cunoscutul artist-fotograf ne oferă o «Roma» de buzunar.” Săpt. 3 VII 70 p. 3. ◊ „O uimitoare colecție de imagini fotografice ale Bucureștiului din 1856, culese, unele, din colecția vestită a îndrăznețului și originalului reporter-fotograf C.P., altele din creațiile unor artiști-fotografi amatori.” R.lit. 20 III 75 p. 16; v. și Sc. 7 II 75 p. 4 (din artist + fotograf)

feméie-artist(ă) s. f. (artă) Femeie care a îmbrățișat profesia de artist (plastic etc.) ◊ „Expoziție a femeilor-artiste. Sc. 9 III 63 p. 4 (din femeie + artist)

profésor (-oáră)-artíst(ă) s. m. f. (înv.) Artist (plastic, de teatru etc.) care este și profesor ◊ „Cei mai tineri artiști, vegheați regizoral de unul din cei mai autentici și mai experimentați profesori-artiști, Moni Ghelerter [...] au compus minuțios universul gorkian, în linii simple și clare.” R.lit. 17 V 73 p. 20. ◊ Profesoara-artistă. La casa de cultură a sindicatelor din Sibiu a avut loc un eveniment artistic deosebit, prilejuit de expoziția artistei O.A. S., profesoară în Satu Mare.” R.l. 10 I 78 p. 2 (din profesor + artist)

ARTÍST ~stă (~ști, ~ste) m. și f. 1) Persoană care activează în mod creator într-un domeniu al artei. ~ de circ. ~ de operă. ~ de estradă. 2) Persoană cu aptitudini deosebite într-o meserie. /<fr. artiste, lat. artista

*artíst, -ă s. (fr. artiste, it. artista). Cel ce exercită o artă liberală, ca pictor, sculptor ș. a. Care lucrează artistic. Artist dramatic (saŭ numaĭ artist), titlu pretins maĭ onorabil de cît actor, actriță. V. măĭestru.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

artístă s. f., g.-d. art. artístei; pl. artíste

artístă s. f., pl. artíste


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ARTÍSTĂ s. v. actriță.

ARTISTĂ s. actriță, interpretă, (rar) teatralistă. (~ de dramă.)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ARTIST. Subst. Artist, om de artă, creator. Scriitor, scriitoraș (dim., depr.), artist al cuvîntului, maestru al cuvîntului, condeier (rar), literat, literator (înv.); prozator; romancier; dramaturg; poet, poetaș (dim., depr.), poetastru (depr.), poetard (depr.). Muzician, compozitor, componist (germanism înv.); muzicant, virtuoz, cîntăreț. Pictor, artist plastic; grafician; gravor; ilustrator; portretist, portretar (înv.); caricaturist. Sculptor, artist plastic. Arhitect. Actor, actoraș (dim., depr.); actriță, actoriță (înv.), artist, artistă. Coregraf, maestru de balet, maestru de dans, baletist, balerin, dansator. Actor de cinema, actriță de cinema, star, stea (fig.). Adj. Artistic, de artă; poetic; pictural, plastic, grafic; sculptural; muzical; coregrafic. Vb. A crea, a măiestri (rar); a scrie, a compune, a versifica (rar); a picta, a desena, a grava, a sculpta; a ilustra; a juca, a interpreta; a dansa. V. actor, autor, cinematografie, cîntăreț, dans, dramaturgie, literatură, muzicant, pictură, poezie.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a se da artist / artizan expr. a se grozăvi, a se lăuda.

Intrare: artistă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • artistă
  • artista
plural
  • artiste
  • artistele
genitiv-dativ singular
  • artiste
  • artistei
plural
  • artiste
  • artistelor
vocativ singular
  • artistă
  • artisto
plural
  • artistelor

artist, -ă artist artistă

  • 1. Persoană de talent care lucrează în mod creator într-un domeniu al artei.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN 4 exemple
    exemple
    • Cercetătorii istoriei artei vor sprijini munca de creație a artiștilor noștri plastici care au pornit cu hotărîre pe calea realismului socialist, educînd într-un spirit sănătos gustul pentru frumos al maselor largi. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 342, 1/5.
      surse: DLRLC
    • Creangă era nu numai un mare artist, dar și un spirit de o finețe neîntrecută. IBRĂILEANU, S. 153.
      surse: DLRLC
    • La un zugrav... mergînd... Portretul meu îl comandai; întîi însă întrebare Artistului îi adresai, de poate să mi-l facă Așa că oricui l-o vedea portretul meu să placă. ALEXANDRESCU, P. 170.
      surse: DLRLC
    • figurat Imaginațiunea în veci fecundă a unicului și marelui nostru artist, a poporului romîn. ODOBESCU, S. II 240.
      surse: DLRLC
    • 1.2. Artist liric = cântăreț care a urmat o școală specială de canto.
      surse: DN
    • 1.3. Artist plastic = plastician
      surse: Sinonime
    • 1.4. prin extensiune Persoană care dă dovadă de talent în profesiunea pe care o exercită.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
      exemple
      • Acest strungar este un adevărat artist în meseria lui.
        surse: DLRLC
    • 1.5. ieșit din uz Artist al poporului = titlu de supremă distincție acordat unui artist.
      surse: DEX '09 DLRLC DN un exemplu
      exemple
      • Lucia Sturdza-Bulandra este artistă a poporului din Republica Populară Română.
        surse: DLRLC
    • 1.6. Artist emerit = titlu onorific care se acordă unui artist cu merite deosebite.
      surse: DEX '98 DN

etimologie: