14 definiții pentru armator
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ARMATOR, armatori, s. m. 1. Persoană care armează o navă; proprietar al unei nave. 2. Muncitor specializat în montarea construcțiilor de susținere a galeriilor de mină. – Din fr. armateur, it. armatore.
armator sm [At: DRĂGHICI, R. 15/17 / Pl: ~i / E: fr armateur] 1 Persoană care armează o navă. 2 Proprietar al unei nave.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ARMATOR sm. ⛵ 1 Cel ce echipează un vapor cu toate cele necesare: catarturi, pînze, arme, munițiuni, etc. ¶ 2 Cel ce echipează o corabie pe socoteala sa și o încarcă cu mărfuri spre a o expedia la un port de comerț [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ARMATOR, armatori, s. m. Persoană care armează o navă; proprietar al unei nave. – Din fr. armateur, it. armatore.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ARMATOR, armatori, s. m. Persoană care echipează o navă pe cheltuiala sa; proprietar particular de vase. Ajunsese milionar armator, avînd patru vapoare de mare. BART, E. 303.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARMATOR, armatori, s. m. Persoană care echipează o navă; proprietar al unei nave. – Fr. armateur (it. armatore).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ARMATOR s.m. 1. Persoană care armează o navă pe cheltuiala sa; proprietar de nave. 2. miner specializat în armarea excavațiilor subterane. [Cf. fr. armateur, it. armatore].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ARMATOR s. m. 1. cel care armează o navă în scopuri comerciale; proprietar de nave. 2. miner specializat în armarea excavațiilor subterane. (< fr. armateur, it. armatore, lat. armator)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ARMATOR ~i m. 1) Persoană care echipează și exploatează o navă. 2) Proprietar al unei nave. /<fr. armateur, it. armatore
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
armator m. cel ce înarmează sau echipează o corabie pe cheltueala sa.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*armatór m. (it. armatóre, fr. armateur). Odinioară, cel ce echipa o corabie p. a face piraterie saŭ și negustorie. Azĭ, exportator, maĭ des de grîne.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
armator s. m., pl. armatori
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
armator s. m., pl. armatori
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
armator s. m., pl. armatori
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
armator, armatorisubstantiv masculin
- 1. Persoană care armează o navă; proprietar al unei nave. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Ajunsese milionar armator, avînd patru vapoare de mare. BART, E. 303. DLRLC
-
- 2. Muncitor specializat în montarea construcțiilor de susținere a galeriilor de mină. DEX '09 DN
etimologie:
- armateur DEX '09 DEX '98 DN
- armatore DEX '09 DEX '98 DN