10 definiții pentru arător


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

arător, ~oare [At: ANON. CAR. / V: (îrg) -iu2 / Pl: ~i, ~oare / E: ara4 + -ător] 1 a (Rar; d. pământ) Arabil. 2 a (Îs) Loc ~ Teren arabil (1). 3 a (D. animale) Care trage la plug. 4 sm Plugar.

ARĂTÓR, -OÁRE, arători, -oare, adj. (Rar; despre pământ) Arabil. ♦ (Despre vite) Care se folosește la arat. – Ara + suf. -ător.

ARĂTÓR, -OÁRE, arători, -oare, adj. (Rar; despre pământ) Arabil. ♦ (Despre vite) Care se folosește la arat. – Ara + suf. -ător.

ARĂTÓR, -OÁRE, arători, -oare, adj. (Despre pămînt) Arabil. Loc arător. ◊ (Despre vite, rar) Care se întrebuințează la arat, care trage la plug. Vaca cea stearpă și boii arători. ȚICHINDEAL, F. 187.

ARĂTÓR, -OÁRE, arători, -oare, adj. (Despre pământ) Arabil. ♦ (Despre vite) Care se întrebuințează la arat. – Lat. aratorius.

arător a. 1. care ară (vită); 2. de arat (loc).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

arătór (rar) adj. m., pl. arătóri; f. sg. și pl. arătoáre

arătór adj. m., pl. arătóri; f. sg. și pl. arătoáre


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ARĂTÓR adj. v. arabil, cultivabil.

arător adj. v. ARABIL. CULTIVABIL.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

arătór (arătoáre), adj.1. Arabil, bun de arat. – 2. (S. m.) Plugar. Lat. ărātor (REW 600; DAR); cf. it. aratore, cat., sp., port. arador. S-a confundat în rom. cu lat. aratorius, care a avut același rezultat. Cf. ara.

Intrare: arător
arător adjectiv
adjectiv (A66)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • arător
  • arătorul
  • arătoru‑
  • arătoare
  • arătoarea
plural
  • arători
  • arătorii
  • arătoare
  • arătoarele
genitiv-dativ singular
  • arător
  • arătorului
  • arătoare
  • arătoarei
plural
  • arători
  • arătorilor
  • arătoare
  • arătoarelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

arător

  • 1. rar Despre pământ:
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: arabil cultivabil un exemplu
    exemple
    • Loc arător.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre vite) Care se folosește la arat.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
      exemple
      • Vaca cea stearpă și boii arători. ȚICHINDEAL, F. 187.
        surse: DLRLC

etimologie:

  • Ara + sufix -ător.
    surse: DEX '98 DEX '09