3 intrări
12 definiții
- explicative DEX (8)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (1)
Explicative DEX
ajumit1 sn [At: HEM 609 / Pl: ~uri / E: ajumi] Jocul de-a v-ați ascunselea Și ajumeală.
ajumit2, ~ă a [At: MDA ms / Pl: ~iți, ~e / E: ajumi] (Trs) Adormit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
❍AJUMIT sbst., ❍AJUMIȚĂ sf. Olten. Băn. Trans. Numai în loc.: de-a-ajumitul, de-a-ajumita, jocul copilăresc de-a-ascunsele [ajumi].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
ajumit n. joc copilăresc (în Oltenia și Banat) numit obișnuit d’ascunsele. [Tr. ajomi, a miji: cf. Alb. GIUMĂ, somn].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ajumi [At: BARCIANU / V: ajomi[1] / Pzi: ~mesc / E: alb güme] (Trs) 1 vi A adormi. 2 vt A juca de-a v-ați ascunselea.
- Variantă neconsemnată ca intrare principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
❍AJOMI (ajom, -omesc) Băn. Trans. = AJUMI.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
❍AJUMI (-umesc) vb. intr. Olten. Băn. Trans. 1 A ațipi, a adormi (mai ales de copii) ¶ 2 A se juca de-a-ascunsele [srb. žmeti].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
ajumésc v. intr. (bg. žumĭy, sîrb. žmeti, id. Cp. și cu alb. gĭumá, somn, și cu rom. mijesc). Ban. Olt. Ațipesc. Mijesc. De-a ajumitu, jocu copilăresc numit aĭurea de-a mijitele. – În Trans. și ajóm(ésc).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
ajumi (-mesc, -it), vb. – A dormita, a ațipi, a sta cu ochii închiși. Bg. zazŭmévam „a închide ochii pe jumătate”, de la žumiă „a face cu ochiul”. După DAR, din alb. ğumë „somn”, care pare a fi der. din bg. – Der. ajumit, s. n. (ascunzătoare).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
AJUMI vb. v. ațipi, dormita, moțăi, picoti, piroti.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ajumi vb. v. AȚIPI. DORMITA. MOȚĂI. PICOTI. PIROTI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
ajumit s.n. (reg.) joc de copii denumit și „de-a ascunselea”.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| verb (V401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (V401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
ajumit, ajumităadjectiv
- 1. Adormit. MDA2sinonime: adormit
etimologie:
- ajumi MDA2
ajumit, ajumiturisubstantiv neutru
- 1. Jocul de-a v-ați ascunselea. MDA2sinonime: ajumeală
etimologie:
- ajumi MDA2
ajumi, ajumescverb
- 1. Adormi. MDA2sinonime: adormi
- 2. A juca de-a v-ați ascunselea. MDA2
etimologie:
- ğüme MDA2
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.