călțunaș sm [At: LB / V: col~ / Pl: ~i / E: călțun + -aș] 1 Călțun (3). 2 (Bot) Urda vacii (Cardaria draba). 3 (Mpl; șîf col~; șîc ~ul-popii) Plantă decorativă cățărătoare, având un fel de pinten Si: atingic, băci, beci, bobidragi, bostănei, butucaș, capuțină, ciocănaș, condurași, condurul-doamnei, cupa-oii, fărfălăi, flori-cu-două-cozi, floștani, forfologi, gurița-cucului, gurița-leului, hantagic, lobâdrag, lobidrag, lobisdrag, lopoștani, lovidrag, lupidragi, năsturți, nemțoaice, pintenași, pinteni, rostoponi, sultane, sultănele, teatian, teține (Tropaeolum majus). 4 (Bot; lpl; șîf col~, șîc ~i-albaștri) Colțunii (6)-popii (Viola silvestris). 5 (Bot; îe) ~i-de-câmp Trei-frați-pătați (Viola tricolor).

CĂLȚUNAȘ¹, călțunași, s. m. 1. Ciorap de lână albă în portul popular. 2. (Mai ales la pl.) Numele a două plante: a) plantă decorativă cățărătoare, cu flori portocalii, având un fel de pinten; condurul-doamnei (Tropaeolum majus); b) toporași. – Călțun + suf. -aș.

CĂLȚUNAȘ² s. m. v. colțunaș.

călțunaș (plantă) s. m., pl. călțunași

CĂLȚUNAȘ s. (BOT.; Tropaeolum majus) condurul-doamnei, (pop.) nemțoaică, (reg.) conduraș, sultănică, (Olt.) lobidrag, (Transilv.) pinteni (pl.).

CĂLȚUNAȘ s. v. toporaș, violetă, viorea.

TROPAEOLUM L. COLȚUNAȘI, CANELUȚE, fam. Tropaeolaceae. Gen originar din America, Mexic, Chile, cca 52 specii, erbacee, anuale sau vivace, majoritatea urcătoare sau tîrîtoare. Frunze verzi-închis, peltate, orbiculate sau lobate, cu pețioli lungi. Flori viu și divers colorate, cu pinteni lungi.

Tropaeolum majus L., « Condurul doamnei ». Specie care înflorește vara-toamna. Flori mari, cu pinteni lungi, pe pedunculi axilari lungi, libere deasupra frunzișului, pe tip 5, sepale colorate, inegale, petale rotunde, galbene-roșietice, cu striuri sîngerii, cele 3 din față fimbriate. Frunze alterne, orbiculate, lung-pețiolate, pe partea inferioară verzi- gri-albăstrui. Plantă anuală, erbacee, cu tulpină cărnoasă, cățărătoare sau tîrîtoare, glabră. Prezintă soiuri pitice și soiuri cu port pînă la 3 m înălțime și divers colorate: roșii, stacojii, galbene-aurii, crem-albe, roz-gălbui, simple sau duble, cu miros plăcut.

Tropaeolum minus L. Specie care înflorește vara- toamna. Flori mici, galbene-aurii, roșii-carmin. Frunze mici, pe ramuri culcate sau tîrîtoare. Plantă pînă la 0,60 m înălțime, puțin urcătoare.

Tropaeolum peltophorum Benth. (syn. T. lobbianum Veitch). Specie care înflorește în iun.-sept., abundent. Flori roșii-aprins cu un pinten roșu-stacojiu, în vîrf verde. Plantă cu creștere puternică, pînă la 4,5 m înălțime, cu lujeri mult mai ramificați. Frunze peltate, orbiculate, emarginate sau slab-lobate, deseori dentate, cu dinți spinoși. Pe partea superioară pubescente, pe cea inferioară alb-gri-pubescente, la fel ca pețiolii, pedunculii și caliciul.

Tropaeolum peregrinum L. (syn. T. aduncum Smith; T. canariense hort.). Specie care înflorește în iun.-oct. Flori mici, numeroase, galbene-citron, 2 petale superioare laciniate, cu pintenul îndoit și 3 inferioare, mai mici și înguste. Frunze, de la aproape reniforme la cordiform-rotunde, palmate, cu 5-7 lobi adînci, verzi, cenușii pe partea inferioară și verzi pe cea superioară. Plantă urcătoare, pînă la 4,20 m înălțime.

Tropaeolum polyphyllum Cav. Specie care înflorește în iun.-oct. Flori, de la galbene-aurii ia portocalii, cu pinteni lungi. Frunze albastre-cenușii, rotunjite, cu 7-9 lobi lunguieț-ovați. Plantă perenă, de rocărie, cu rizom. Tulpini tîrîtoare, pînă la 1 m lungime.

Tropaeolum speciosum Poepp. et Endl. Specie care înflorește vara. Flori stacojii. Frunze cu 5-7 lobi lunguieți, scurt-pețiolate. Plantă agățătoare, perenă, cu baza rizomatoasă, pînă la 3,5 m înălțime.

Tropaeolum tricolor Sw. (syn. T. varrattii Youel). Specie care înflorește vara. Flori portocalii, cu vîrful negru și centrul galben. Frunze mici, 5-7lobi,partea inferioarăviolată. Plantă agățătoare, pînă la 3 m înălțime, cu tuberculi. Îi priesc locurile adăpostite sau serele reci. Tuberculii din cîmp și din regiunile de ierni aspre se scot toamna și se depozitează în cutii de nisip, în depozite speciale.

Tropaeolum tuberosum Ruiz et Pav. Specie care înflorește vara-toamna. Flori mici, roșii-portocalii, cu pinteni lungi, lung-pedunculate, caliciul și pintenul roșu, petale portocalii-roșii-stacojii. Frunze peltate, rotund-cordiforme, cu 5 lobi adînci. Plantă vivace, cu tuberculi galbeni, roșii-marmorați, cățărătoare, viguroasă, cu tulpina și pețiolii glabrii, roșietici. Tuberculii se depozitează ca la specia precedentă.