tartan¹ sn [At: RÎND. N. 8 / Pl: ~e, (rar) ~uri / E: fr tartane] 1 Țesătură de lână sau de bumbac, cu carouri mari, divers colorate, provenită din Scoția. 2-3 (Pex) Șal (sau pled) confecționat din tartan (1). 4 Material special din mastic sintetic elastic, folosit pentru amenajarea pistelor atletice și a terenurilor sportive în vederea impermeabilizării și a măririi rezistenței lor la intemperii.

tartană sf [At: COSTINESCU / Pl: ~ne / E: fr tartane, it tartana] Mică navă de transport și de pescuit, cu o singură pânză, triunghiulară, folosită mai ales în Marea Mediterană.

TARTAN, tartane, s. n. Șal sau pled făcut dintr-o stofă specială, de lînă, cadrilată. Dacă avea pe dînsa o haină sau tartan, i-l trecea cu sila pe spate... și-l gonea în casă. BASSARABESCU, S. N. 29. Îți bei ceaiul în ticnă... apoi te înfășuri bine în tartan... și la opt dimineața te deștepți la Roman. GHICA, S. 239.

TARTAN, tartane, s. n. Șal sau pled făcut dintr-o stofă specială de lînă, cadrilată. – Fr. tartan.

TARTAN s.n. 1. Țesătură de lînă sau bumbac, cadrilată, folosită în Scoția. ♦ Șal sau pled confecționat dintr-o astfel de stofă. 2. Material special din mastic sintetic elastic folosit pentru impermeabilizarea și mărirea rezistenței pistelor atletice și a terenurilor sportive la intemperii. [< fr. tartan].

TARTANĂ s.f. (Mar.) Mică navă de transport și de pescuit, cu o singură pînză triunghiulară, folosită mai ales în Marea Mediterană. [< fr. tartane, it. tartana].

TARTAN s. n. 1. țesătură de lână sau bumbac, cadrilată, în Scoția. ◊ șal, pled din astfel de stofă. 2. material special din mastic sintetic elastic, pentru impermeabilizarea și mărirea rezistenței pistelor atletice și a terenurilor sportive la intemperii. (< fr. tartan)

TARTANĂ s. f. mică navă de luptă și de comerț, în Marea Mediterană. (< fr. tartane, it. tartana)

TARTAN¹ ~e n. 1) Țesătură de lână sau de bumbac cu carouri mari, divers colorate (foarte răspândită în Scoția). 2) Obiect (șal sau pled) confecționat dintr-o astfel de țesătură. /<fr. tartane

TARTAN² ~e n. Material sintetic cu care se acoperă pistele și diferite sectoare ale terenurilor sportive pentru a le face rezistente la acțiunea factorilor meteorologici. /<fr. tartane

TARTANĂ ~e f. mar. Navă mică cu o singură pânză triunghiulară, folosită pentru pescuit și cabotaj. /<fr. tartane, it. tartana

tartan n. 1. stofă de lână cu pătrate de diferite colori, din care Scoțienii își fac haine; 2. pled din această stofă.

*tartán n., pl. e și urĭ (fr. [d. engl.] tartan). Un fel de stofă cadrilată de lînă din care Scoțieniĭ îșĭ fac haĭne. Șal, pled saŭ învălitoare din această stofă. Baĭder.

tartan (țesătură) s. n., pl. tartane

tartană (navă) s. f., g.-d. art. tartanei; pl. tartane

tartan (țesătură) s. n., pl. tartane

tartană (navă) s. f., g.-d. art. tartanei; pl. tartane

tartan s. n., pl. tartane

tartană s. f., g.-d. art. tartanei; pl. tartane

TARTAN s. v. ciurlan, salcicorn, săricică.

tartan s. v. CIURLAN. SALCICORN. SĂRICICĂ.