16 definiții pentru șansonetă
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- jargon (1)
Explicative DEX
ȘANSONETĂ, șansonete, s. f. Scurtă compoziție muzicală pentru voce, proprie muzicii franceze, de origine populară, cu conținut sentimental sau glumeț (uneori frivol). – Din fr. chansonnette.
șansonetă sf [At: ȘĂINEANU, D. U. / Pl: ~te / E: fr chansonnette] Scurtă compoziție muzicală pentru voce, proprie muzicii franceze, de origine populară, cu conținut liric sau glumeț (uneori frivol).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘANSONETĂ, șansonete, s. f. Scurtă compoziție muzicală pentru voce, proprie muzicii franceze, de origine populară, cu conținut liric sau glumeț (uneori frivol). – Din fr. chansonnette.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ȘANSONETĂ, șansonete, s. f. (Franțuzism) Scurtă compoziție muzicală pentru voce, cu conținut liric sau glumeț.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘANSONETĂ s.f. Melodie scurtă pentru voce, cu conținut vesel (uneori frivol). [< fr. chansonnette].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘANSONETĂ s. f. cântec francez de muzică ușoară, de origine populară, cu caracter sentimental sau satiric. (< fr. chansonnette)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ȘANSONETĂ ~e f. Cântec francez de proporții reduse, cu conținut liric ori satiric. /<fr. chansonnette
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șansonetă f. canțonetă (= fr. chansonnette).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*șansonétă, V. canțonetă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*CANȚONETĂ (pl. -te) sf. 🎼 Cîntecel, cîntec scurt: canțonetele pe care le cîntau la pian BR. -VN. [it.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
*canțonétă f., pl. e (it. canzonetta, dim. d. canzone, și fr. chansonnette, dim. d. chanson, care vine d. lat. cántio, -ónis, cîntare). Cîntecel, romanță, poezioară lirică cîntată. – Și șansonetă (după fr.).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
șansonetă s. f., g.-d. art. șansonetei; pl. șansonete
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șansonetă s. f., g.-d. art. șansonetei; pl. șansonete
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șansonetă s. f., pl. șansonete
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
șansonetă (șansonete), s. f. – Scurtă compoziție muzicală vocală. Fr. chansonette. Aceleiași familii din fr. chanter, aparțin șantan, s. n. (tavernă, bodegă, cabaret), din fr. café-chantant și șanteză, s. f. (cîntăreață de local); șanticler, s. n. (Arg., lucru prețios, rafinament, obiect excelent), din fr. chanteclair, probabil datorat modei lansată de comedia lui Rostand (cf. Ioradan, BF, IV, 192); șantaj, s. n., din fr. chantage; șantajist, s. m. (persoană care șantajează).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Jargon
șansonetă (< fr. chansonette, „cânticel”), denumire generică a cântecului francez de muzică ușoară, pe o arie stilistică și tematică extrem de variată, de la melodia sentimentală sau dansantă la cântecul poetic sau politic, în care textul poate căpăta o semnificație egală sau chiar superioară muzicii. Câțiva cunoscuți autori-interpreți de șansonete: Charles Trenet, Charles Aznavour, Gilbert Bécaud, Léo Ferré, Jacques Brel, Michel Polnareff, Georges Brassens.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
șansonetă, șansonetesubstantiv feminin
- 1. Scurtă compoziție muzicală pentru voce, proprie muzicii franceze, de origine populară, cu conținut sentimental sau glumeț (uneori frivol). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:
- chansonnette DEX '09 DEX '98 DN