2 intrări

7 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNFRUMOȘÁ, înfrumoșez, vb. I. Refl. (Reg.) A se înfrumuseța. – În + frumos.

ÎNFRUMOȘÁ, înfrumoșez, vb. I. Refl. (Reg.) A se înfrumuseța. – În + frumos.

ÎNFRUMOȘÁ, înfrumoșez, vb. I. Refl. (Transilv.) A se înfrumuseța, a deveni mai frumos. De va trece peste punte O femeie credincioasă, Se va-nfrumoșa femeia, Rămîind mereu frumoasă. COȘBUC, P. I 72.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

înfrumoșa (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 3 înfrumoșează, 1 pl. înfrumoșăm; conj. prez. 3 să înfrumoșeze; ger. înfrumoșând

înfrumoșá vb., ind. prez. 1 sg. înfrumoșéz, 1 pl. înfrumoșăm; conj. prez. 3 sg. și pl. înfrumoșéze; ger. înfrumoșând

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNFRUMOȘÁ vb. v. împodobi, înfrumuseța, orna.

înfrumoșa vb. v. ÎMPODOBI. ÎNFRUMUSEȚA. ORNA.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

înfrumoșáre s.f. (reg.) înfrumusețare, împodobire.

Intrare: înfrumoșare
înfrumoșare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înfrumoșare
  • ‑nfrumoșare
  • înfrumoșarea
  • ‑nfrumoșarea
plural
  • înfrumoșări
  • ‑nfrumoșări
  • înfrumoșările
  • ‑nfrumoșările
genitiv-dativ singular
  • înfrumoșări
  • ‑nfrumoșări
  • înfrumoșării
  • ‑nfrumoșării
plural
  • înfrumoșări
  • ‑nfrumoșări
  • înfrumoșărilor
  • ‑nfrumoșărilor
vocativ singular
plural
Intrare: înfrumoșa
verb (V202)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • înfrumoșa
  • ‑nfrumoșa
  • înfrumoșare
  • ‑nfrumoșare
  • înfrumoșat
  • ‑nfrumoșat
  • înfrumoșatu‑
  • ‑nfrumoșatu‑
  • înfrumoșând
  • ‑nfrumoșând
  • înfrumoșându‑
  • ‑nfrumoșându‑
singular plural
  • înfrumoșea
  • ‑nfrumoșea
  • înfrumoșați
  • ‑nfrumoșați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • înfrumoșez
  • ‑nfrumoșez
(să)
  • înfrumoșez
  • ‑nfrumoșez
  • înfrumoșam
  • ‑nfrumoșam
  • înfrumoșai
  • ‑nfrumoșai
  • înfrumoșasem
  • ‑nfrumoșasem
a II-a (tu)
  • înfrumoșezi
  • ‑nfrumoșezi
(să)
  • înfrumoșezi
  • ‑nfrumoșezi
  • înfrumoșai
  • ‑nfrumoșai
  • înfrumoșași
  • ‑nfrumoșași
  • înfrumoșaseși
  • ‑nfrumoșaseși
a III-a (el, ea)
  • înfrumoșea
  • ‑nfrumoșea
(să)
  • înfrumoșeze
  • ‑nfrumoșeze
  • înfrumoșa
  • ‑nfrumoșa
  • înfrumoșă
  • ‑nfrumoșă
  • înfrumoșase
  • ‑nfrumoșase
plural I (noi)
  • înfrumoșăm
  • ‑nfrumoșăm
(să)
  • înfrumoșăm
  • ‑nfrumoșăm
  • înfrumoșam
  • ‑nfrumoșam
  • înfrumoșarăm
  • ‑nfrumoșarăm
  • înfrumoșaserăm
  • ‑nfrumoșaserăm
  • înfrumoșasem
  • ‑nfrumoșasem
a II-a (voi)
  • înfrumoșați
  • ‑nfrumoșați
(să)
  • înfrumoșați
  • ‑nfrumoșați
  • înfrumoșați
  • ‑nfrumoșați
  • înfrumoșarăți
  • ‑nfrumoșarăți
  • înfrumoșaserăți
  • ‑nfrumoșaserăți
  • înfrumoșaseți
  • ‑nfrumoșaseți
a III-a (ei, ele)
  • înfrumoșea
  • ‑nfrumoșea
(să)
  • înfrumoșeze
  • ‑nfrumoșeze
  • înfrumoșau
  • ‑nfrumoșau
  • înfrumoșa
  • ‑nfrumoșa
  • înfrumoșaseră
  • ‑nfrumoșaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

înfrumoșa, înfrumoșezverb

  • 1. regional A se înfrumuseța. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote De va trece peste punte O femeie credincioasă, Se va-nfrumoșa femeia, Rămîind mereu frumoasă. COȘBUC, P. I 72. DLRLC
etimologie:
  • În + frumos DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.