2 intrări

8 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNCĂLUȘÁT, -Ă, încălușați, -te, adj. (Despre coarde sau instrumente cu coarde) Care are coardele ridicate și așezate pe o piesă specială, numită căluș. – V. încălușa.

ÎNCĂLUȘÁT, -Ă, încălușați, -te, adj. (Despre coarde sau instrumente cu coarde) Care are coardele ridicate și așezate pe o piesă specială, numită căluș. – V. încălușa.

încălușat, ~ă a [At: M. I. CARAGIALE, C. 158 / Pl: ~ați, ~e / E: încălușa] 1 (D. oameni) Căruia i s-a pus un căluș în gură. 2 (Rar; d. instrumente cu coarde) Cu căluș.

ÎNCĂLUȘÁT, -Ă, încălușați, -te, adj. (Despre coarde sau instrumente cu coarde) Care are căluș. Îndată ce coardele încălușate porniseră să îngîne amara destăinuire, întreaga sală amuțise. M. I. CARAGIALE, C. 158.

ÎNCĂLUȘÁ, încălușez, vb. I. Tranz. A pune un căluș. – În + căluș.

ÎNCĂLUȘÁ, încălușez, vb. I. Tranz. A pune un căluș. – În + căluș.

încălușa vt [At: NEGRUZZI, S. III, 375 / V: (reg; cscj) i / Pzi: ez / E: în- + călușj A pune cuiva un căluș în gură.

A ÎNCĂLUȘÁ ~éz tranz. 1) (animale) A face să țină gura deschisă printr-un căluș. 2) rar (persoane) A face să nu strige, aplicând un căluș. /în + căluș


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

încălușá (a ~) vb., ind. prez. 3 încălușeáză, 1 pl. încălușắm; conj. prez. 3 încălușéze; ger. încălușấnd

încălușá vb., ind. prez. 1 sg. încălușéz, 3 sg. și pl. încălușeáză, 1 pl. încălușăm, conj. prez. 3 sg. și pl. încălușéze; ger. încălușând

Intrare: încălușat
încălușat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • încălușat
  • ‑ncălușat
  • încălușatul
  • încălușatu‑
  • ‑ncălușatul
  • ‑ncălușatu‑
  • încălușa
  • ‑ncălușa
  • încălușata
  • ‑ncălușata
plural
  • încălușați
  • ‑ncălușați
  • încălușații
  • ‑ncălușații
  • încălușate
  • ‑ncălușate
  • încălușatele
  • ‑ncălușatele
genitiv-dativ singular
  • încălușat
  • ‑ncălușat
  • încălușatului
  • ‑ncălușatului
  • încălușate
  • ‑ncălușate
  • încălușatei
  • ‑ncălușatei
plural
  • încălușați
  • ‑ncălușați
  • încălușaților
  • ‑ncălușaților
  • încălușate
  • ‑ncălușate
  • încălușatelor
  • ‑ncălușatelor
vocativ singular
plural
Intrare: încălușa
verb (VT202)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • încălușa
  • ‑ncălușa
  • încălușare
  • ‑ncălușare
  • încălușat
  • ‑ncălușat
  • încălușatu‑
  • ‑ncălușatu‑
  • încălușând
  • ‑ncălușând
  • încălușându‑
  • ‑ncălușându‑
singular plural
  • încălușea
  • ‑ncălușea
  • încălușați
  • ‑ncălușați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • încălușez
  • ‑ncălușez
(să)
  • încălușez
  • ‑ncălușez
  • încălușam
  • ‑ncălușam
  • încălușai
  • ‑ncălușai
  • încălușasem
  • ‑ncălușasem
a II-a (tu)
  • încălușezi
  • ‑ncălușezi
(să)
  • încălușezi
  • ‑ncălușezi
  • încălușai
  • ‑ncălușai
  • încălușași
  • ‑ncălușași
  • încălușaseși
  • ‑ncălușaseși
a III-a (el, ea)
  • încălușea
  • ‑ncălușea
(să)
  • încălușeze
  • ‑ncălușeze
  • încălușa
  • ‑ncălușa
  • încălușă
  • ‑ncălușă
  • încălușase
  • ‑ncălușase
plural I (noi)
  • încălușăm
  • ‑ncălușăm
(să)
  • încălușăm
  • ‑ncălușăm
  • încălușam
  • ‑ncălușam
  • încălușarăm
  • ‑ncălușarăm
  • încălușaserăm
  • ‑ncălușaserăm
  • încălușasem
  • ‑ncălușasem
a II-a (voi)
  • încălușați
  • ‑ncălușați
(să)
  • încălușați
  • ‑ncălușați
  • încălușați
  • ‑ncălușați
  • încălușarăți
  • ‑ncălușarăți
  • încălușaserăți
  • ‑ncălușaserăți
  • încălușaseți
  • ‑ncălușaseți
a III-a (ei, ele)
  • încălușea
  • ‑ncălușea
(să)
  • încălușeze
  • ‑ncălușeze
  • încălușau
  • ‑ncălușau
  • încălușa
  • ‑ncălușa
  • încălușaseră
  • ‑ncălușaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

încălușat

  • 1. (Despre coarde sau instrumente cu coarde) Care are coardele ridicate și așezate pe o piesă specială, numită căluș.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC un exemplu
    exemple
    • Îndată ce coardele încălușate porniseră să îngîne amara destăinuire, întreaga sală amuțise. M. I. CARAGIALE, C. 158.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi încălușa
    surse: DEX '98 DEX '09

încălușa

  • 1. A pune un căluș.
    surse: DEX '98 DEX '09

etimologie:

  • În + căluș
    surse: DEX '98 DEX '09