16 definiții pentru țâșpoacă
- explicative DEX (12)
- argou (1)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (1)
Explicative DEX
țâșpoacă1 sf [At: SCRIBAN, D. / V: țiș~, ~agă, ~șmo~, ~șmoagă, țâmp~, ~șfoc sn / Pl: ~oace / E: nct] 1 (Reg) Băutură alcoolică (mai ales vin) de proastă calitate Si: poșircă, țăpoșniță, țorcă. 2 (Reg; îf țâșpoagă; șîs poamă țâșpoagă) Soi de viță de vie care produce struguri cu boabe mărunte, dese, de culoare albă sau neagră, din care se obține un vin slab. 3 (Reg; îf țâșpoagă; șîs poamă țâșpoagă) Strugure produs de țâșpoacă (2). 4 (Mol; Buc) Lapte acru, care conține multă apă. 5 (Mol; Buc) Lapte bătut. 6 (Mol; Buc) Lapte înăcrit și stricat. 7 (Reg) Ciorbă, borș rău preparate, lungite cu apă. 8 (Îf țâmpoacă) Oțet. 9 (Mol; arg) Tutun de calitate inferioară Si: mahorcă. 10 (Mol; arg) Om prost.
țâmpoacă sf vz țâșpoacă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țâșfoc sn vz țâșpoacă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țâșmoacă sf vz țâșpoacă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țâșmoagă sf vz țâșpoacă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țâșpoagă sf vz țâșpoacă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țișpoacă sf vz țâșpoacă1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚÎȘPOACĂ, țîșpoace, s. f. (Regional) Poșircă. ♦ Mîncare, mai ales ciorbă, de proastă calitate; zeamă lungă (v. lung).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚÎȘPOACĂ, țîșpoace, s. f. (Reg.) Poșircă. ♦ Mîncare de proastă calitate, zeamă lungă.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
țîmpoácă f., pl. e (oa dift.). Fam. Olet. V. țîșpoacă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țîșmoácă și țîșmoágă, V. țîșpoacă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țîșpoácă (oa dift.) f., pl. e (probabil, slav). Est. Lapte stricat și înăcrit. Fig. Iron. Bulearcă, vin prost. – Și țîșmoacă și țîșmoagă. V. poșircă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Argou
țâșpoacă s. f. sg. tutun de calitate inferioară
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
ȚÂȘPOACĂ s. v. poșircă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țîșpoacă s. v. POȘIRCĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
țâșpoacă s.f. (reg.) 1. lapte stricat, înăcrit. 2. băutură proastă. 3. mahorcă. 4. om prost.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
țâșpoacă, țâșpoacesubstantiv feminin
- 1. Poșircă. DLRLC DLRMsinonime: poșircă
-
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.